القرويين造句
例句与造句
- وفر معظم القرويين إلى مدينة كاتشانك أو لجأوا مؤقتا إلى الجبال.
大多数村民逃往卡查尼克城或者暂时躲避在山里。 - ويقال بأن القرويين الآخرين أصيبوا بالنار أثناء هربهم في محاولة للاختباء.
报告称，其他的一些四处逃命躲藏的村民被打伤。 - والحياة في المرتفعات الجبلية الشمالية شاقة ويقتات معظم القرويين فيها من تربية المواشي.
北部山区的生活艰苦，大多数村庄靠养牛生存。 - وأفادت التقارير أن أفراد الميليشيا استخدموا مزارع القرويين المشردين كمرعى لحيواناتهم.
据报，民兵在逃走的村民的农场上放牧自己的牲畜。 - بحيث أن القرويين الذين حاولوا الفرار من جهة وقعوا في براثن المحور الثاني.
有些村庄遭到两面夹击，逃离的村民遭到拦截。 - كما توقفت هجرة القرويين الموسمية نتيجة لاستقرار الإنتاج الزراعي والأجور.
由于农业生产和工资稳定，村民也停止了季节性迁徙。 - ويجب على القرويين أن يقوموا ببناء أكواخهم المؤقتة وكفالة غذائهم.
村民们只好自己修建临时茅屋，自己设法解决食物问题。 - وقُتل عدد من القرويين مجموعه 38 شخصا، وأصيب ثلاثون شخصا في الهجوم.
在这次攻击事件中，38名村民丧生，30人受伤。 - (ج) تدريب المزارعين القرويين على الزراعة وتربية الحيوانات لتخفيض الفقر؛
(c) 对乡村农民进行耕作和畜牧业培训，以减少贫穷； - تبعت آثاره الي الغرب حيث وجدت الساموراي يقاتلون القرويين
我穿山越岭 想要寻找有关於邪魔的线索 没想到却在半途跟丢了 - وقد أدت تدخﻻت المشروع إلى توليد الوعي اﻹنمائي فيما بين القرويين المحليين.
项目干预行动在本地村民中形成和逐渐灌输了发展意识。 - وقبل بدء إطلاق النار تراكض العديد من القرويين خارج المدرسة للاحتماء في منازل ومخازن قريبة.
除了两名毛主义分子外，其余的都得以撤离逃脱。 - ويدعى أنه تم أثناء هذه الغارة، دون أي إنذار، إطلاق النيران على القرويين الفارين.
据称，这次袭击未发出事先警告便向逃跑的村民开枪。 - ويتوقع أحد القرويين أن تنمو القرية بالرغم من تناقص التدفق عليها في السنوات الأخيرة.
尽管近年来流入人口减少，一个村民预计村子会扩大。 - وتجدر الإشارة إلى أن المتمردين يرغمون القرويين على هجر ديارهم والفرار عبر الحدود.
应该指出的是，叛乱分子强迫村民背井离乡，越界逃离。