القرن الثالث造句
例句与造句
- بيـد أن القرن الثالث عشر شهـد توترا دينيا بين الكونت دو فـوا الذي كان نصيرا للكاتار وبين أسقف أورغل الكاثوليكي، على نحو أسفر عن اتفاق متوازن أدى إلى استقلال أندورا.
但是，在第13世纪，同情卡特里派的富瓦伯爵与乌赫尔天主教的主教在宗教上关系紧张，正是这种紧张关系促成了一项平衡的协议，促成了安道尔的独立。 - وعُثر مؤخرا على صليب منقوش على الحجر ( " خاشكار " ) (من القرن الثالث عشر) رائع الجمال في أراضي قرية نوفروغلو في منطقة أغدام.
最近，在阿格达姆地区Novrughlu村境内发现了一个美妙而漂亮的 " 十字架石(Khachkar) " (13世纪)。 - ومن هذا المنظور، يعد ميثاق ماند الجديد الذي أعلن عنه مؤسس إمبراطورية الماندينغو في مستهل القرن الثالث عشر في كوروكان فوجا، مصدر إلهام حقيقي للمفهوم المعاصر لحقوق الإنسان، وقد صُنف هذا الميثاق منذ سنة 2009 كجزء من التراث الثقافي غير المادي للإنسانية.
在这方面，13世纪初曼丁哥帝国创始人在库鲁坎·富加提出、2009年列入人类无形文化遗产名录的新《曼得宪章》是当代人权的真正渊源。 - وقد أصيبت أندورا، التي لم تخض حربا منذ القرن الثالث عشر، بصدمة شديدة إذ علمت أن عدد ضحايا حاﻻت الصراع المسلح خﻻل العقد الماضي من اﻷطفال بلغ ٢ مليون من القتلى و ٦ مﻻيين من المشوهين )المرجع نفسه، الفقرة ١٠(.
在过去十年里的各种冲突局势中,有2百万儿童丧生和6百万儿童致残(同上,第10段),这些数字令安道尔感到极为震惊,因为安道尔自十三世纪以来没有发生过任何战争。
更多例句： 上一页