القبرصية造句
例句与造句
- وتواصل قوة اﻷمم المتحدة بحث المسألة مع السلطات القبرصية التركية.
联塞部队就该问题向塞浦路斯土族当局进行了交涉。 - وقد رفضت السلطات القبرصية التركية منح قبارصة أتراك إذنا بحضور بعض هذه المناسبات.
土族塞人当局不允许土族塞人参加某些活动。 - وقد بدأ تنفيذ مجموعة المعونات المقدمة من الاتحاد الأوروبي للطائفة القبرصية التركية.
欧洲联盟对土族塞人的一揽子援助已开始实施。 - إجراء اتصالين كمعدّل يومي مع شرطة قبرص وعنصر الشرطة القبرصية التركية
平均每天与塞族警察和土族塞人警察进行2次接触 - أنجزت بيانات توزع الجرائم والتقارير الإحصائية مع الشرطة القبرصية فقط
只同塞浦路斯警察完成了犯罪分布图和统计报告工作 - (21) كثيراً ما يستشهد بحالة شركة الخطوط الجوية القبرصية في هذا السياق.
21 在这方面经常引用塞浦路斯航空公司的情况。 - 17- وقدمت الشركة القبرصية المطالَبة نيابة عن اتحاد شركات التأمين والشركات الأعضاء فيه.
该塞浦路斯公司代表辛迪加及其成员提出索赔。 - الأمين العام يقدم أساسا منقحا للاتفاق على تسوية شاملة للمشكلة القبرصية
秘书长提出经修订的全面解决塞浦路斯问题协定基础 - وتتابع قوة الأمم المتحدة في قبرص هذا الأمر مع السلطات القبرصية التركية.
联塞部队正在与土族塞人当局密切关注这一问题。 - وقد تدخلت الشرطة القبرصية بشكل حاسم ووفرت الحماية للفريق حتى مغادرته.
塞浦路斯警方在现场果断干预，保护球队离开赛场。 - كما أرسل كل من السلطة الفلسطينية والجماعة القبرصية التركية ردودا.
此外，巴勒斯坦当局和塞浦路斯土族社区也提出了答复。 - كما يبدو أن القبارصة اﻷتراك معرضون للمضايقة والمراقبة من جانب الشرطة القبرصية اليونانية.
土族塞人也似乎受到希族塞人警察的骚扰和监视。 - 1-1 تحسن العلاقات والتفاهم بين الطائفتين القبرصية اليونانية والقبرصية التركية
1 改进希族塞人和土族塞人两个社区的关系和相互理解。 - ومن ثم فإن هيئة البث القبرصية محقة في إعادة صاحب البلاغ إلى وظيفته القديمة().
因此，广播公司安排他担任原有职位是正确的。 - ومع ذلك، حدث تغيير في المدونة القانونية القبرصية التركية فيما يتعلق بهذه القضية.
但是关于此问题，土族塞人的法律已经有了变化。