القانون المحلي造句
例句与造句
- 7- إدراج تعريف للتمييز العنصري في القانون المحلي
把种族歧视的定义纳入到国内法中。 - الصكوك الدولية لحقوق الإنسان وإدماج أحكام المعاهدات في القانون المحلي
六. 国际人权文书和条约国内化 - إدراج أحكام القانون الدولي في القانون المحلي
纳入国际法 - إدراج أحكام القانون الدولي في القانون المحلي
融入国际法 - ولهذا يستطيع القانون المحلي أن يتجاوز مثل هذا الشرط.
因此，国内法可以优先于这种条款。 - 40- وطلبت بعض الوفود مراعاة القانون المحلي المعمول به.
有些代表团要求考虑适用的国内法。 - واستند النظام الدولي إلى القانون المحلي في الإنفاذ.
国际体系的发展取决于国内法的执行。 - إدماج اتفاقيات حقوق الإنسان في القانون المحلي
4． 各项人权公约在本国立法中的体现 10 - 2- إدراج المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان في القانون المحلي
将各项国际人权条约引入到国内法律中 - 1-4 تقرير مرحلي بشأن استحداث إصلاحات في القانون المحلي
4 关于开始对国内法进行改革的进展报告 - لا توجد لدينا أي معوقات في إطار القانون المحلي بهذا السياق.
我国国内法在这方面没有任何障碍。 - يجوز أن يسمح القانون المحلي بمطالبات تعويض عن الضرر البيئي.
国内法律可允许对环境损害进行索赔。 - الدليل الذي يتم الحصول عليه بانتهاك حقوق الإنسان أو القانون المحلي
74 B. 违反人权或国内法获取的证据 - ويشمل ذلك المتزوجين وفق القانون المحلي أو العرفي أو الديني.
其中包括按固有法习惯法或宗教法结婚者。 - فالمعاهدات والاتفاقيات لا تغدو جزءا من القانون المحلي بصورة تلقائية.
条约和公约并不自动成为国内法的一部分。