القانون العرفي造句
例句与造句
- ويميز القانون العرفي أيضا بين اﻵثار القانونية.
国际惯例法还明确了法律后果内容的差别。 - وفي القانون العرفي الدولي ﻻ يوجد مثل هذه الرابطة .
在国际习惯法中，不存在这种联系。 - 61- إن القانون المدني في البيليفية مستمد من القانون العرفي النورمندي.
辖区的普通法源自诺曼底习惯法。 - وبالتالي فإن الكثير من المؤسسات تنظمها قواعد القانون العرفي العام.
因此许多惯例都受到普通法的调解。 - 6-6- الاستغلال الجنسي من خلال القانون العرفي والممارسات الثقافية
6 通过习惯法和文化习俗进行的性剥削 - وتشمل هذه المسائل أيضا حالة القانون العرفي والحقوق المتعلقة بالزواج.
二. 其他宣言和行动计划的实施情况 - التمييز بين آليات اﻻتفاقات وبين تدابير القانون العرفي الدولي
B. 把公约机制同习惯国际法措施相区别 - كما أن دور القانون العرفي في هذا الصدد متواضع().
在这方面，国际习惯法的作用也不很大。 - 64- يلجأ الناس في تشاد إلى القانون العرفي لفض خلافاتهم.
在乍得，人们利用习惯法来解决争端。 - ويسري القانون العرفي طالما أنه لا يتعارض مع الدستور.
只要不与《宪法》冲突，习惯法就有效。 - وترى البعثة أن هذه القاعدة تعكس القانون العرفي الدولي.
调查团认为这一规则反映了习惯国际法。 - ويطبق البوذيون القانون العرفي في مجالات الزواج والتوريث والميراث.
该法适用于佛教徒的婚姻、继承和遗产。 - وكثيرا ما يكون القانون العرفي تمييزيا في تطبيقه ضد المرأة.
习惯法的适用往往对妇女具有歧视性。 - (ﻫ) القانون العرفي فيما يتعلق بأعضاء المجتمعات المحلية التي ينطبق عليها؛
针对所适用群体全部成员的习惯法； - وعلاوة على ذلك يحرم القانون العرفي المرأة من إحقاق حقها.
此外，习惯法不给妇女伸张正义的权利。