القاصرين造句
例句与造句
- 2-3 وفي وقت لاحق، قام اثنان من القاصرين الغجر بالاعتراف تحت الإكراه.
3 此后，两名罗姆少年迫于压力而认罪。 - وهي تعمل مع كل من القاصرين البلجيكيين وغير البلجيكيين.
该组织协助比利时未成年者和非比利时未成年者。 - منح المرأة حق الوصاية على أطفالها القاصرين في حالة وفاة أبيهم؛
如果父亲去世，母亲对未成年子女有监护权； - ويفتقر البلد أيضا إلى مرافق مناسبة لإسكان هؤلاء القاصرين مؤقتا.
该国还缺少临时收容这些未成年人的适当设施。 - قانون أحداث يتضمن أحكاما تتعلق بالاعتداء الجنسي على القاصرين
《未成年人法典》中包含对未成年人的性虐待规定 - ويخضع تسجيل القاصرين الذين هم في وضع غير قانوني للسرية.
身份不正常的未成年人，其注册资料是保密的。 - (ز) تجنيد القاصرين من قبل الأطراف المسلحة في النزاع؛
(g) 参与冲突的各武装派别征召未成年人入伍； - ويحق للوالدين، بل، يُطلب إليهما تمثيل أطفالهما القاصرين وتدبير شؤونهم.
父母有权并必须代表其未成年子女和管理其事务。 - وأعرب عن ارتياعه بوجه خاص لإعدام أحد القاصرين بشنقه في ساحة عامة.
对一名未成年人公开施行绞刑尤其令人震惊。 - 102- والأندلس هي الإقليم الذي سجّل أكبر عدد من القاصرين المدانين.
安达卢西亚是登记未成年犯人数量最多的地区。 - 73- توافق مالطة على مبدأ عدم احتجاز القاصرين غير المصحوبين.
马耳他赞同不应拘押无人陪伴的未成年人的原则。 - ويدخل العديد من القاصرين مجال البغاء وهم يحاولون السفر شمالا إلى الولايات المتحدة.
许多未成年人在北上前往美国途中沦为卖淫。 - ويؤكد تطبيق القانون على القاصرين على خطورة طبيعة هذه الشواغل.
法律适用于未成年人一事突出了这些关注的严重性。 - ومن حق الوالدين القاصرين أن يعيشا مع أطفالهما وأن يقوما بتربيتهم.
未成年的父母有权与其子女一起生活并照看他们。 - ولا يجوز إيداع القاصرين في مرافق الاعتقال التابعة للشرطة إلا برفقة أسرهم.
只可将未成年人与其家庭安置在警察拘留设施内。