القارة الأفريقية造句
例句与造句
- إن القارة الأفريقية منطقة مبشرة للغاية وذات إمكانات كبيرة.
非洲大陆是一个有着光明前景和巨大潜力的地区。 - 47- وأُحرز تقدم ملحوظ في القارة الأفريقية فيما يتعلق بالعودة.
在难民回返方面，非洲大陆取得了可喜的进展。 - تدريب طلبة من القارة الأفريقية في المدرسة الوطنية للإدارة في الجزائر العاصمة.
阿尔及尔国立行政学院，培训非洲大陆学生 - ويتعرض ما لا يقل عن نسبة 40 في المائة من أراضي القارة الأفريقية للتدهور.
非洲大陆至少40%的土地已经退化。 - ونتوخى زيادة محتملة في تعاوننا مع القارة الأفريقية في هذا الميدان.
我们看到在此领域增加与非洲国家合作的潜力。 - ونشعر بعظيم السرور لوجود ثلاثة ممثلين من القارة الأفريقية بين صفوفهم.
我们非常高兴，其中有三位代表来自非洲大陆。 - إن الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا تحمل معها الأمل في ولادة القارة الأفريقية من جديد.
新伙伴关系怀有非洲大陆再生的希望。 - وتُعتبر كذلك نسبة استعمال الأسمدة في القارة الأفريقية منخفضة للغاية إذا قيست بالمعايير الدولية.
按国际标准，非洲的化肥使用率也非常低。 - ونحن في القارة الأفريقية ملتزمون بحلّ جميع الصراعات من خلال الحوار السلمي.
我们非洲大陆承诺通过和平对话解决所有冲突。 - وعلى هذا النحو، سيكون للشراكة مع القارة الأفريقية أكبر تأثير ممكن.
因此，与非洲大陆的伙伴关系将具有最大的影响。 - وينبغي للأمم المتحدة أن تبذل جهدا خاصا لمعالجة مشاكل القارة الأفريقية المستفحلة.
联合国应作出特殊努力解决非洲大陆的关键问题。 - ولقد فتحتم أمامي الأبواب في جميع أنحاء القارة الأفريقية وذهبنا إلى عشرة بلدان خلال تلك الرحلة الأولى، أنا وكاتي.
你们在非洲大陆各地敞开了大门。 - إن السعي لإحلال السلام في القارة الأفريقية هو إحدى أولويات الاتحاد الأوروبي.
在非洲大陆寻求和平是欧洲联盟的优先事务之一。 - إننا نعتز حقا بالشرف الذي أسبغ على القارة الأفريقية بانتخابكم.
我们确实为你的当选给非洲大陆带来的荣誉感到自豪。 - فالصومال هي الحالة الأكثر خطورة وإلحاحاً في القارة الأفريقية اليوم.
目前，索马里是非洲大陆目前最为严重和紧迫的局势。