الفوج造句
例句与造句
- وتجري حالياً عملية تجنيد الفوج 21 بهدف إتاحة المجال أمام الطلبة المجندين البدء بالتدريب قبل نهاية العام.
目前正在进行第二十一期晋级班的招募，以便能够在年底前开始进行培训。 - وتلتمس وزارة الداخلية مبلغاً قدره 000 050 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة تعويضاً عن المساعدة المقدمة إلى الفوج الأول من اللاجئين.
内务部要求赔偿援助第一波难民的费用1,050,000美元。 - وتلتمس وزارة الداخلية تعويضاً عن المساعدة المقدمة إلى الفوج الثاني من اللاجئين قدره 700 188 30 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
内务部要求赔偿为第二波难民提供援助的费用30,188,700美元。 - 895- ويتراوح معدل بقاء الفوج إجمالاً في الوقت الحاضر بين 20 و22 في المائة في المرحلة بين السنة الأولى والسنة الرابعة من الدراسة الجامعية.
目前，从大学一年级到四年级的总体群组续读率介于20-22%之间。 - وقد بدأ الفوج الأول المكون من 61 قاضيا ومدعيا عاما ومحامي دفاع مجاني برنامجا تدريبيا مدته 36 شهرا.
第一期61名法官、检察官和公设辩护律师已经开始接受为期36个月的培训方案的培训。 - الدائرة التنفيذية وهي جهاز تابع لبنك إسبانيا ويضم وحدة تسمى الفوج الوطني للشرطة للتحقيق في جرائم العملات.
执行处，在西班牙银行的管辖范围内行事，它有一个被称为货币罪行调查国家警察部队的单位； - وتخرج الفوج الأول المؤلف من 61 قاضيا من قضاة الإجراءات التمهيدية في السنة الماضية وهو قيد النشر على صعيد ليبريا.
一个包含61名治安法官的班级在去年毕业，并且这些法官正在被部署到利比里亚各地。 - 99- وفيما يتعلق بتسريح الجنود الأطفال، سُرّح الفوج الأول بالفعل بدعم من منظمة الأمم المتحدة للطفولة، ويجري تسريح أفواج أخرى.
关于儿童兵复员问题，在联合国儿童基金的支持下第一波已经完成，其他一些正在进行之中。 - وتأجل بدء الفوج الثاني والعشرين الذي كان مقررا في الفصل الأول من عام 2010 بسبب الافتقار للفصول الدراسية في أكاديمية الشرطة بعد وقوع الزلزال
地震后，由于警察学院缺少教室，定于2010年第一季度开始的第22期晋升被推迟 - وبطلب من الحكومة الانتقالية، سيخضع 227 من العسكريين السابقين في مدينة كاب هايتين لبرنامج الفحص وقد ينتقى من تتوفر فيهم الأهلية للمشاركة في الفوج السابع عشر.
应过渡政府要求，将对海地角227名前军人进行审查，入选者将参加第十七期培训。 - تولد 1991 الفوج 47
Rif Halab，Tall Jarjah，1991年al- Raqqah，village of Jarkasiyah，1991年 - ويضم الفوج الحالي من طلاب أكاديمية التدريب في فوسيترن (منطقة ميتروفيتسا) 30 مرشحا صربيا من مجموع الطلاب البالغ عددهم 90 طالبا.
科索沃劳改局在武契特恩（米特罗维察地区）训练学院的本届学员共有90人，其中30人是塞族。 - ومن جهة أخرى، سجلت المنطقة الأولى (منطقة إيلوكوس) أعلى معدّل بقاء الفوج ومعدل الإكمال، وكانا بنسبتي 76.98 في المائة و75.97 في المائة على التوالي.
而1号区伊罗戈斯区的群组续读率和毕业率都是最高的，分别为76.98%和75.97%。 - نعم، ومات وهو مديون لنصف الفوج العسكري
是 Yes. 一大半的官兵都是他的债主 And he died in debt owing money to half the regiment. - ويجري حالياً تنفيذ برنامج المستوى الرابع مع تدريب الفوج الثاني من الحاصلين على درجة الماجستير في التعليم العالي والمنظور الجنساني.
目前，正在进行一个高等教育第四级文凭方案，在此方案下，已经招收了第二届高等教育与性别问题硕士。