الفنلندية造句
例句与造句
- فالمرأة الفنلندية لا تؤخذ فيما يبدو في الاعتبار في مجموعها.
似乎并未将芬兰妇女看作一个整体。 - APC-RG32 وزارة الدفاع الفنلندية
芬兰国防部队 - الحولية الفنلندية للقانون الدولي، رئيس تحرير، 1993.
《芬兰国际法年鉴》总编辑，1993年-。 - زميل باحث، الأكاديمية الفنلندية للعلوم، 1985-1987.
芬兰科学院研究员，1985年-1987年。 - 1- يبيِّن الجدول 1 الهيئات الفنلندية المعنية بالأنشطة الفضائية.
表1中列出了参与空间活动的芬兰机构。 - وتسعى الحكومة الفنلندية بنشاط إلى تعزيز حقوق الشعب الصامي.
芬兰政府积极地争取改善萨米人的权利。 - 48- وأُدخِلت تعديلات على التشريعات الجنائية الفنلندية لمواءمتها مع الالتزامات الدولية.
遵循国际义务，修正了芬兰的刑法。 - ورداً على ذلك، أشارت السلطات الفنلندية إلى الخطوات المتخذة(35).
芬兰政府在答复中说明了所采取的措施。 - وترتكز السياسة الإنمائية الفنلندية على مبادئ التنمية المستدامة.
芬兰发展政策的基础是可持续发展的原则。 - وتشكّل وحدة الاستخبارات المالية الفنلندية جزءا من مكتب التحقيقات الوطني.
芬兰金融情报机构隶属于国家调查局。 - وللمرة الأولى أُسندت حقيبة وزارة المالية الفنلندية إلى سيدة.
芬兰政府的财政部长第一次由女性担任。 - الجدول 2 مشاركة فنلندا في البرامج والمشاريع الفضائية الدولية المشاركة الفنلندية
表2 芬兰参与国际空间计划和项目情况 - لذا، فإن الحكومة الفنلندية تعارضه وتشير بالتالي إلى عدم ترتب أي آثار قانونية عليه.
因此，芬兰政府反对这项保留。 - يبيِّن الجدول 1 الهيئات الفنلندية المعنية بالأنشطة الفضائية.
表1中对参与空间活动的芬兰机构作了叙述。 - لذا، فإن الحكومة الفنلندية تعارضه وتشير بالتالي إلى عدم ترتب أي آثار قانونية عليه().
因此，芬兰政府反对这项保留。