الفريق الوطني造句
例句与造句
- وهو عضو في الفريق الوطني الفنزويلي لدى محكمة التحكيم الدائمة، في ﻻهاي منذ عام ١٩٨٥.
1985年以来担任海牙常设仲裁法院委内瑞拉国家集团成员。 - كما يسعى الفريق الوطني لحماية الأسرة من العنف إلى توفير البيانات ذات الصلة بالعنف ضد المرأة.
家庭保护国家工作队将努力提供暴力侵害妇女问题的相关数据。 - عضو الفريق الوطني المفاوض لترينيداد وتوباغو فيما يتعلق بتعيين الحدود البحرية
特立尼达和多巴哥海洋划界国家谈判小组成员(1985年至2006年) - عضو الفريق الوطني المعني بالبحث والتطوير الاستراتيجيين في إطار الرابطة الدولية للوقاية من الإشعاع (1986-1995).
国家IRPA下的战略研究开发小组成员（1986-1995年）； - وتسمح هذه العملية بإجراء حوار مناسب بين الفريق الوطني والجمهور، مع إتاحة الوقت اللازم للتعليقات العامة والتنقيحات؛
这一进程将使国家小组和公众充分对话，并为公众留出时间提出评论和修改意见； - ٠٨٩١ عضو الفريق الوطني لجامايكا المنشأ بموجب النظام اﻷساسي لمحكمة العدل الدولية لترشيح اﻷشخاص الذين ينتخبون أعضاء في تلك المحكمة.
1980年 担任根据《国际法院规约》设立的牙买加国际法院法官候选人提名全 - وفي أفغانستان، دعمت اليونيسيف جهود الفريق الوطني المعني بالإجراءات المتعلقة بالألغام الرامية إلى وضع استراتيجية للتوعية بخطر الألغام لمدة خمس سنوات.
在阿富汗,儿童基金会支持国家排雷行动小组拟订五年雷险教育战略的工作。 - وأطلق أعضاء الفريق الوطني لتوحيد الأسماء الجغرافية، الذي أنشئ بموجب المرسوم الرئاسي رقم 112 لعام 2006 أسماء الجزر.
岛屿名称是由2006年第112号总统令设立的国家地名标准化小组成员确定的。 - ويدعم هذا المبلغ الفريق الوطني للهيئة، المؤلف من 14 موظفا في 3 مكاتب وطنية.
这笔资金支助妇女协助会的全国小组，该小组由三个以上全国性办事机构的14名工作人员组成。 - وبالنسبة لمؤسسات الرعاية الاجتماعية، يتكون الفريق الوطني للرصد والتفتيش بأكمله من منظمات المجتمع المدني من أجل المصالح الفضلى للمستفيدين.
社会照料机构的国家监测和检查团队完全由民间社会组织，以维护受援者的最大利益。 - وأُنشئ الفريق الوطني المعني بالتربية الجنسية في عام ١٩٧٧، وتحول هذا الفريق إلى المركز الوطني للتربية الجنسية في عام ١٩٨٩.
1989年，古巴将于1977年成立的国家性教育工作小组改组为国家性教育中心。 - وتكون الفريق الوطني من ممثلي الحكومة وممثلي اللجنة الوطنية للمرأة والوزارات والمحافظات ومنظمات المجتمع المدني.
国家小组包括政府代表、全国妇女委员会代表、各部委代表、各行政区代表和民间社会组织代表。 - وخلال هاذين الحدثين، تم إنشاء الفريق الوطني للمشروع وتقديم منهجية المشروع ونهجه إلى النظراء الوطنيين.
在这些活动期间，成立了土地退化评估国家小组，向国家伙伴方介绍了土地退化评估方法和策略。 - وخلال انعقاد هاتين الحلقتين، أُنشئ الفريق الوطني للمشروع وقُدمت منهجية ونهج المشروع للنظراء الوطنيين.
在这些活动期间成立了旱地土地退化评估国家小组，向国家伙伴方介绍了旱地土地退化评估方法和策略。 - ونسقت وزارة الشؤون الخارجية الفريق الوطني الذي أنشئ لإجراء عملية التشاور الواسع والشامل التي أفضت إلى اعتماد هذه الوثيقة.
在外交部的配合下，成立了全国工作组，负责指导广泛的协商进程，最终使本文件获得批准。