الفرنسيسكان造句
例句与造句
- وقال إن هيئة الفرنسيسكان الدولية قد عاشت مع هذه المجتمعات المحلية على مدى سنوات لمساعدة الناس في تنظيم أنفسهم.
方济各会国际多年来与这些社区一起生活，帮助人们组织起来。 - وبالاقتران مع لجنة حقوق الإنسان تقوم منظمة الفرنسيسكان الدولية بتنظيم حلقات دراسية للتدريب في مجال حقوق الإنسان وتنفيذ فعاليات موازية.
方济会与人权委员会合作举办人权训练讲习班和并行的活动。 - بيان مقدم من منظمة الفرنسيسكان الدولية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织方济会国际提交的声明 - وأعربت لجنة الحقوقيين الدولية ومفوض حقوق الإنسان لمجلس أوروبا ومنظمة الفرنسيسكان الدولية عن شواغل مماثلة(136).
国际法学家委员会、欧洲委员会人权专员和国际方济会表达了类似的关切。 - ويدافع أعضاء الرابطة الدولية للرهبان الفرنسيسكان عن المهاجرات في قضايا الاعتداء الجنسي، وسوء المعاملة والتحرش وحتى الوفيات.
在性虐待、虐待、骚扰、甚至死亡的案件中，方济会成员支持移徙妇女。 - وأشارت منظمة الفرنسيسكان الدولية إلى ارتفاع معدل الرسوب، وإلى تفاقمه في حالة الفتيات بالمقارنة مع الفتيان(148).
147 方济各会国际指出，学童不及格比率很高，而女童比男童的比率更高。 - كوت ديفوار ومنظمة الفرنسيسكان الدولية أيضاً إلى أوجه التفاوت الكبيرة بين مناطق البلد(145).
144 科特迪瓦促进和平学校及方济各会国际双方并注意到了各地区之间的巨大差异。 - 47- وأفادت منظمة الفرنسيسكان الدولية بأن الأطفال المهاجرين المشردين الذين يوجدون في وضع غير قانوني هم فئة ضعيفة على نحو خاص.
方济各会国际报告说，身份不合法的无家可归移民儿童尤其易受伤害。 - هيئة الفرنسيسكان الدولية، تحسين فعالية الإجراءات الخاصة، ورقة مقدمة أثناء الدورة
方济各会国际， " 增强特别程序的有效性 " ，会期文件 - 53- ونادت ممثلة هيئة الفرنسيسكان الدولية بالمضي في استكشاف كيف يمكن الاستفادة من المؤشرات لفهم ظروف الناس المعيشية.
方济各会国际代表呼吁进一步研究如何使用指数真实反映人民生活情况的现实。 - هيئة الفرنسيسكان الدولية، والمجلس الدولي للمرأة، والحركـة الدولية لتقديم المساعدة التقنية المباشرة للعالم الرابع.
方济各会国际、国际妇女理事会、国际援助第四世界---- 贫困者运动及国际崇德社。 - 725- أقرت منظمة الفرنسيسكان الدولية بروح التعاون التي أبدتها بنن وبالحوار الصريح الذي ميز مشاركتها في عملية الاستعراض الدوري الشامل.
方济各会国际感谢贝宁在参与普遍定期审议进程时的合作精神和坦率对话。 - وأوصت منظمة الفرنسيسكان الدولية مدغشقر بتقوية النظام الوطني للإنذار والوقاية ومعالجة سوء التغذية(57).
56 宗教和公共政策学会建议马达加斯加加强国家对营养不良的警报、预防和应对系统。 57 - وأوصت منظمة الفرنسيسكان الدولية مدغشقر بأن تصدق على البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية(3).
2 方济会国际建议马达加斯加批准《经济、社会及文化权利国际公约任择议定书》。 - 32- وأفادت منظمة الفرنسيسكان الدولية بأن المناطق الريفية التي تتمتع بمستوى هزيل من التنمية الاقتصادية تسجل أيضاً معدلاً ضعيفاً من الالتحاق بالمدارس(59).
宗教和公共政策学会说，经济发展程度低下的农村地区儿童就学率也很低。