الفخذ造句
例句与造句
- والإصابات الموجودة على الفخذ تشير بشدة إلى الجروح التي يمكن أن تسببها الأداة التي قال المحتجز إنه تعرض للضرب بها.
大腿上的创伤极有可能是用某种物品殴打所致，这也与当事人所描述的情形一致。 - وذكر في تقريره وجود إصابات في أسفل البطن، وفي المثانة وعظم الفخذ الأيمن، وكذلك في العظم الأيمن من الحوض.
他的报告指出，死者的小腹部、膀胱和右侧大腿骨都有受伤痕迹，而且右侧骨盆碎裂。 - ولوحظت عدة خدوش طولية في الفخذ الأيمن والسطح الداخلي من الساق اليسرى، وانتفاخ وشعور بالألم عند اللمس في الثلث الوسيط من الساق اليمنى.
右大腿和左腿前面有多处呈长条形的擦伤，另外右腿中间部分有肿块和压痛感。 - وقيس وزن عظم الفخذ وعظم الساق الأكبر وطولهما وعرضهما ومقاومتهما للكسر ومؤشر كتلة العظم ومحتواهما من الكالسيوم والفسفور والمغنيسيوم.
测量了大腿骨和胫骨的骨骼重量、长度、宽度、断裂强度和指数以及钙、磷和镁的含量。 - فحوادث كسر عنق عظم الفخذ أعلى مرتين عند المرأة منه عند الرجل ويزيد بصورة هامة فيما بعد ٦٠ عاما.
妇女发生骨盆骨折的可能性要两倍于男子，随着年龄超过60岁以上，骨折现象呈指数性上升。 - وكان السيد بوستو سواريس من ضمن المتهمين بإحداث إصابات بسيطة في أحد الضباط وإتلاف سيارة شرطة، وقد أصيب في الفخذ الأيسر.
Busto Suárez先生与其他几人一道被控对一位警察造成轻伤并损坏了一辆警车。 - ويمكن أن يلاحظ من خلال البنطال الذي يرتديه وجود كسر مفتوح لعظم الفخذ فوق الركبة اليمنى مع نقاط دم صغيرة؛ غير أنه لا توجد أية آثار للدم حول الجرح " .
通过右膝上部的裤腿可见开放型大腿骨折，并有小片血迹；在伤口周围没有血迹。 - ويبلغ طول كل من القضيبين العموديين حوالي ٠٥ سنتيمتراً ويوصﻻن عند مستوى منتصف الفخذ بحلقة حديدية يجب على السجين أن يمسك بها أو يوصﻻن إلى حبل أو سلسلة حول وسطه.
这两个竖铁棍约长50厘米，在大腿中部由另外一个铁环连在一起，囚犯必须用手提着或用绳子或链子将它们拴在腰上。 - ويقال إن السيد جاياسوندارام بحاجة إلى عملية جراحية ثانية للفتق في أصل الفخذ ولكن صحته مضطربة لدرجة لا تسمح بالمخاطرة بإجراء عملية أخرى في المدى القريب.
据报告Jayasundaram先生要求进行第二次腹股沟疝气手术，但他的健康状况不稳定，因而不能在短期内冒风险进行另一次手术。 - وكلما تقدمت المرأة في السن، تزداد معاناتها من اﻷمراض التي تعزى بصورة رئيسية إلى زيادة تفشي اﻷمراض المزمنة وعلل الشيخوخة، مثل تلف المفاصل ومشاكل الظهر واﻹصابة بشروخ في عظم الفخذ وارتفاع ضغط الدم ومشاكل التوازن.)٩٧ـ
随年龄老化妇女更易于患病，其主要原因是慢性和老年病流行率增加了，如关节恶化、脊骨问题、髋骨骨折、高血压和平衡问题。 - فقد أُبلغت اللجنة بمعلومات عن حادث في غزة تم فيه، في بادئ الأمر، إطلاق النار على الفخذ الأيمن لصحافي، ما لبث أن خرّ إلى الأرض وتعرض من ثم لإطلاق نار على كلتا ساقيه على نحو متكرر من أحدى الدبابات، ونزف حتى كاد يموت.
委员会获悉在加沙发生的一个事件。 这次事件中，一名记者在右腿被枪打伤后倒在地上，随后又被坦克射出的子弹接连打中双腿，几乎失血而死。 - وفقاً للتقرير الطبي، أصيب علي حيدر بنغي، الذي يبلغ من العمر 38 سنة وهو مواطن تركي من ديار بكر، بست طلقات (واحدة في الصدر وواحدة في البطن وواحدة في الذراع الأيمن وواحدة في الفخذ الأيمن واثنتان في اليد اليمنى).
据病理学报告，Ali Heyder Bengi, 38岁，来自Diyarbakir的土耳其公民，身上有6处枪伤(一处在胸部，一处在腹部，一处在右臂，一处在左股，两处在左手)。 - بيد أن العداوة التقليدية بسبب الأراضي والحقد المستمر بين الجماعتين قد أخذت عشيرة هيما تستعمله مؤخرا كمبرر، وخاصة الفخذ المتطرف منها جيجيري، من أجل استيراد الأسلحة وتدريب الميليشيات التابعة لها وذلك من أجل الهدف النهائي غير المعلن المتمثل في توطيد نفوذها الاقتصادي في المنطقة.
但最近，赫马族尤其是赫马族内走极端路线的Gegere部落，把两个族群之间传统的土地争端和一直存在的纠纷作为进口武器和培训民兵的理由，其最终不可告人的目的是巩固他们在区域内的经济力量。
更多例句： 上一页