الفئات المستهدفة造句
例句与造句
- كما يحدد الفئات المستهدفة ببرامج تكافؤ الفرص في التعليم بهذه الطريقة.
1 也具体规定了各教育机会平等方案的目标群体。 - إن من أهم المهام تحديد الفئات المستهدفة بأنشطة المعهد التدريبية.
查明训研所训练活动的对象群体是一项最重要的工作。 - وما زالت الأسر المعيشية التي تعيلها أنثى تشكل إحدى الفئات المستهدفة الرئيسية لكثير من الكيانات.
女户主家庭仍然是很多实体所针对的群体。 - والهدف من هذا المشروع تعزيز عمالة الفئات المستهدفة في سوق العمل المفتوحة.
此项目旨在促进目标群体在开放劳动力市场就业。 - هل لديكم آليات غرضها اشراك الفئات المستهدفة في صوغ البرامج وتنفيذها ؟
贵国有无任何机制让目标群体参与方案的开发和实施？ - المساعدة في توفير أماكن لإيواء الفئات المستهدفة وتقديم الرعاية المتكاملة لهم؛
它的具体目标包括： 协助向目标群体提供住宿和综合照顾 - حماية الفئات المستهدفة من الممارسات المنحرفة في الأسرة والمجتمع؛
保护目标群体，防止其在家里和社会上遭受不正常做法的伤害 - وقد تقوض هذه الاستراتيجيات قدرة الفئات المستهدفة على الاستجابة للاحتياجات الصحية الملحة().
这种策略可能破坏目标群体应对严重健康需求的能力。 - وكانت الفئات المستهدفة هي الأسر المعيشية التي ترأسها الإناث، والمقاتلات المسرحات، والعائدات.
目标群体是女性为户主的家庭、退伍女战士和回国难民。 - ولا تزال الفئات المستهدفة بهذه العملية تنتظر المزيد من الدعم من المجتمع الدولي.
援助行动的对象仍在等待国际社会提供进一步的支助。 - مساعدة وتأهيل ضحايا العنف من الفئات المستهدفة وإعادة إدماجهم في المجتمع.
支持和帮助受害群体中的暴力受害者重新适应和返回社会。 - (ج) ضمان فعالية نشر المواد لإيصالها إلى الفئات المستهدفة الرئيسية وضمان فعالية استقاء تعليقات من هذه الفئات؛
确保对主要目标群体的有效传播及获得反馈； - حماية الفئات المستهدفة من الممارسات المنحرفة في الأسرة والمجتمع؛
保护目标群体，防止其在家庭和社会上遭受不正常做法的伤害； - وهناك حاجة إلى تنظيم حملات ذات شعارات بسيطة وجذابة تستلفت انتباه الفئات المستهدفة المحددة.
活动要有简捷明快的口号，能吸引具体对象的注意力。 - ومن المقرر إجراء تقييم متابعة لمعدلات الإصابة بفقر الدم لدى الفئات المستهدفة في عام 2010.
计划在2010 年对目标人群的贫血率进行后续评价。