الغرور造句
例句与造句
- الكثير من الغرور وخالية من العواطف
这就是汉娜·阿伦特： 冷酷，傲慢，并且无情 - ربما لديه شيء ضد الغرور
或许他自卑 - وأضاف أن هذه الجزاءات نابعة من الغرور والرغبة في الهيمنة.
此类制裁以私心和称霸愿望为基础。 - الكبرياء , الغرور اخطاء كلفتنى شخص عزيز على
虚荣，骄傲，过错... 让我失去了所爱的人。 - هل يمكننا أن نترك الغرور جانباً وأن نتحدث عن العمل كراشدين؟
我们能先放下自我 像成年人一样的谈事情？ - ـ كيف ليّ أن أعرف إنّك غير متحرّك بدافع الغرور أو الفضول؟
我怎么能知道你不是为了虚荣心或者好奇心? - لا يوجد وقود صواريخ كافي في هذا العالم يجعل ذلك الغرور يقلع عن الأرض.
就算太空船再大 也容不下咱们这三个自大狂 - حسناً، لقد قال ثلاثة أشياء يجب ان نقلق منها هي الغرور والخمور والنساء
好吧 他说有三件事 我们得担心 分别是自我 酒和女人 - أليس من الغرور ان تظنّ انك تستطيع حمايتنا جميعاً أليس كذلك يا (كريس)؟
我的意思是 这种想法很自负 认为你可以保护我们所有人 不是吗 克里斯 - وسيكون من قبيل الغرور الادعاء بأن الذكاء البشري يمكنه أن يتغلب على جميع الأخطار الناجمة عن مجرد وجودها.
声称人类的智慧可以避免核武器的存在所构成的一切危险，实乃狂妄之词。 - فاعتماد معايير دولية موحدة لن يلغي كل ما يخالفها في المعايير الثقافية... ومن الغرور القول بأنه ينبغي أن تلغى.
通过国际标准并不会取消所有不同的文化规范.说应该这样未免太冒昧了。 - دعونا لا نسمح لهراء الغرور الكامن في المجالات الشخصية أو المؤسسية أو الوطنية بأن يعوقنا في بحثنا الجماعي عن عالم أفضل.
不要让个人、机构或国家身上的虚荣阻碍我们对更美好世界的集体追求。 - وينبغي أن يتجنبوا مظاهر الغرور أو الادعاء بأن البوصلة الأخلاقية التي توجههم هي الأفضل، لأن كلا من المواقف والأعمال على درجة من الأهمية.
应避免浮夸，或自称有更高的道德标准，因为态度和行动两者都很重要。 - السيد ممثل إسرائيل، قبل قليل، قال كلمات، أعتقد حقيقة أنها غير لائقة وتعكس مرة أخرى العدوانية ومحاولات التخويف، وتعكس ذلك النوع من الغرور الجدير بقوة الاحتلال.
这些言论再次反映出以色列的侵略态度及其恫吓他人的企图；它们也反映出符合占领国的那种高傲姿态。 - ومن الغرور التظاهر بأن اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان وإعﻻن وبرنامج عمل فيينا يقدمان الجواب الكامل لجميع المشاكل الناشئة في مجال حقوق اﻹنسان.
如果宣称《世界人权宣言》和《维也纳宣言和行动纲领》对人权领域的所有问题都给予了均衡的答案，这未免有些夸口。