الغدة الدرقية造句
例句与造句
- وتحسنت نوعية الفحص الطبي والمعالجة الطبية، بحيث أمكن التحكم بالأمراض الخطيرة مثل تضخم الغدة الدرقية والملاريا.
体检和医疗质量有了提高，甲状腺肿大和疟疾等严重疾病得到了控制。 - وتعتبر الأجنة والرضع معرضين بصورة خاصة لانخفاض مستويات هورمون الغدة الدرقية (VKM 2005).
甲状腺激素的减少特别容易对胎儿和婴儿造成伤害（VKM，2005年）。 - وقد سُجّل أكبر الزيادات في معدلات الإصابة بسرطان الغدة الدرقية والبروستاتة والطحال والرحم بالإضافة إلى سرطان الثدي.
甲状腺、前列腺癌、膀胱癌和子宫颈癌以及乳癌的发生率都有很大的增长。 - وتلقى جميع الذين أُصيبوا بسرطان الغدة الدرقية علاجات ناجحة في عيادات متخصصة، أدت إلى عدم تجاوز معدلات الوفاة نسبة 1 في المائة.
甲状腺癌病患在专门诊所得到了成功的治疗，死亡率不到1％。 - وفي وقت لاحق، جرى الربط بين ارتفاع معدل الإصابة بسرطان الغدة الدرقية والأمراض الأخرى للغدة الدرقية بحالات التعرض لمستويات إشعاعية عالية.
随后，甲状腺癌和其他甲状腺疾病的高发病率皆与高辐射暴露有关。 - وقد أبانت الأدبيات الحديثة العهد إمكانية تسبب الإندوسولفان في بعض الاختلال لوظائف الغدة الدرقية في كل من الأنواع البرية والمائية.
最新的一些文献指出，硫丹有可能对陆地和水生物种的内分泌造成干扰。 - تحليل يشمل ذوبانية مختارة، بما في ذلك تحليلات الكاسكاروسيدات، ومستخلصات الغدة الدرقية والبولمرات وتكوين البيكراتات
选择性溶解分析，包括美鼠李甙、甲状腺粉提取物和聚合体以及苦味酸盐构成等分析 - وقامت ست وحدات متنقلة بفحص الغدة الدرقية وعملت في البلدان الثلاثة الأكثر تضررا من حادث تشيرنوبل.
在切尔诺贝利事故受灾最严重的3个国家，6个流动单位开展了甲状腺筛查工作。 - ومن ثم، يجوز القول إن ارتفاع احتمالات الإصابة بسرطان الغدة الدرقية مصدره النماذج الوبائية، ولا سيما لدى الأطفال.
因此，根据流行病学模型推断，甲状腺癌的风险会增加，特别是对儿童而言。 - ووجهت الزيادة في معدل الإصابات بسرطان الغدة الدرقية الناتجة عن الحادث الأنظار نحو حالة نقص اليود المتفشية في المنطقة.
事故引发的甲状腺癌数量增加使人们的注意力集中在本地区流行的缺碘症上。 - وبلغت الجرعات التي امتصتها الغدة الدرقية من النظائر المشعة غير المعمِّرة وإشعاع غاما مستويات عالية جداً، ولا سيما بالنسبة للأطفال.
甲状腺吸入的短寿命放射性同位素和伽马辐射剂量非常高，儿童尤其如此。 - التحليل المنطوي على قابلية ذوبان انتقائية، بما في ذلك تحاليل الكاسكاروسيدات ومستخرجات الغدة الدرقية والبوليمرات وتكوّن ملح حامض البكريك
选择性溶解分析，包括药鼠李甙、甲状腺提取物和聚合体以及苦味酸盐构成等分析 - والأجنة والرضع معرضون بوجه خاص للانخفاضات في مستويات هرمون الغدة الدرقية (VKM، 2005).
胎儿和婴儿特别容易受甲状腺激素水平下降的影响（挪威食品安全科学委员会，2005年）。 - ولم يتم إجراء فحوص عصبية على الرضع لتحديد ما إن كان نقص هرمون الغدة الدرقية T4 قد أثر على نمو الجهاز العصبي لديهم أم لا.
尚未对婴儿进行神经学测试以确定T4的减少是否影响到神经发育。 - 332- وتؤدي ندرة اليود في الماء والتربة والغذاء في مناطق من البلاد إلى توطن مرض الدراق أو تضخم الغدة الدرقية في هذه المناطق.
国家的一些地区水、土壤和食品中缺碘引起甲状腺肿和或甲状腺增生疾病。