الغارات造句
例句与造句
- وبالإضافة إلى ذلك، قُتل عدد كبير من المدنيين بسبب الغارات الإسرائيلية المستمرة.
此外，大量平民死于以色列的无情入侵。 - وقد قاد وزير الدفاع باراك أحد تلك الغارات الأسطورية.
国际部长巴拉克领导了这些传奇式的袭击之一。 - وأعقب ذلك سلسلة من الغارات على الماشية ارتكبتها كلتا القبيلتين.
随后两个社区双方进行了一系列的抢牛行动。 - ومنهم عشرة قُتلوا و 35 جُرحوا بسبب الغارات الجوية الإسرائيلية.
以色列空袭造成其中10人死亡，35人受伤。 - شنّت سلسلة من الغارات على المنشآت الإرهابية طائرة " بان ام " الرّحلة 103 تحطّمت (في بلدة ( لوكربي
对恐怖组织发起了一系列攻击 - ● انتهاك وقف الغارات الجوية الذي دعت اﻷمم المتحدة الطرفين إلى احترامه؛
违反联合国要求双方尊重的暂停空袭的呼吁; - وأضافت بأن القوات الإسرائيلية المحتلة كثفت ممارسة شن الغارات خلال العام الفائت.
最近一年间以色列占领军还大规模进行搜捕。 - وما ننفك نشعر بالقلق إزاء الغارات المستمرة على المناطق الفلسطينية.
我们仍然对继续侵入巴勒斯坦控制地区感到关切。 - وكانت الغارات الجوية تُشن عادة في هزيع الليل والناس نيام وكانت تستهدف اﻷحياء السكنية خاصة.
空袭一般是在夜晚进行,人们正在睡觉。 - ووقعت معظم الخسائر البشرية في سياق الغارات الجوية الإسرائيلية على قطاع غزة().
大多数死伤是在以色列空袭加沙地带时发生的。 - وخﻻل هذه الفترة، توفي اثنان من عمالها أثناء إعداد ملجأ للحماية من الغارات الجوية.
在此期间，有两名工人在建防空掩体时死亡。 - وزار الفريق، أيضا، مخبأ اﻻحتماء من الغارات الجوية والمخزن اللذين ارتكبت بهما عملية القتل الجماعي.
调查组还视察发生大屠杀的防空洞和仓库。 - لذا يصعب إثبات ما إذا كانت الفرق النظامية تشترك أيضاً في الغارات أم لا.
所以，很难断定正规部队是否也参与袭击活动。 - ولقد قتل العشرات من المدنيين في الغارات التي شنت في اﻷيام الثﻻثة اﻷخيرة وحدها.
单在过去三天的袭击中就有数十名平民被杀死。 - اتخذت منظمة حلف شمال اﻷطلسي )الناتو( اليوم قرارا بتعليق الغارات الجوية ضد يوغوسﻻفيا.
今天,北约组织决定中止对南斯拉夫的空中攻击。