العوالق造句
例句与造句
- واشتمل التقييم البيولوجي على دراسة العوالق النباتية والعوالق الحيوانية والقاعيات المُنصِّفة وشعبة الحيوانات الأوالي والحيوانات المتناهية الصغر.
生物评估包括研究浮游植物、浮游动物、小型底栖生物、原生动物和小型动物。 - وإذا كان ثمة احتمال لحدوث تصريفات سطحية، يتعين عندئذ تحديد خصائص مجموعات العوالق القاطنة على عمق 200 متر من سطح العمود المائي.
如可能有水面排放，应该确定水柱顶部200米浮游生物群落的特性。 - والجهة المتعاقدة تصف، بوجه خاص، توزيع العوالق النباتية والعوالق الحيوانية، وكذلك الكائنات الحيوانية المتوسطة والكبيرة.
特别是，该报告描述了浮游植物、浮游动物、小型水底生物和大型水底生物的分布和产量。 - واستخدمت العوالق النباتية، وشبكات Bioness القاطرة للعوالق، ومحلل للتفلور من طراز Trilogy لإجراء المسوح البيولوجية.
浮游植物和Bioness浮游生物拖网以及Trilogy荧光分析仪被用于生物调查。 - العوالق الحيوانية خﻻفا للعوالق النباتية، ﻻ تستطيع هذه الكائنات الدقيقة أن تصنع مواد عضوية بنفسها، ومن ثم تتغذى على غيرها من الكائنات الدقيقة.
与浮游植物不同,这些生物不能自己制造有机质,因此需要捕食其他生物。 - العوالق الحيوانية خلافا للعوالق النباتية، لا تستطيع هذه الكائنات الدقيقة أن تصنع مواد عضوية بنفسها، ومن ثم تتغذى على غيرها من الكائنات الدقيقة.
与浮游植物不同,这些生物不能自己制造有机质,因此需要捕食其他生物。 - وينبغي دراسة التغييرات الزمنية التي تطرأ على مجموعات العوالق التي تقطن مياه الطبقة العلوية دراسة تستند إلى مقاييس تيسِّر مقارنة حالتها بين فصل وآخر وسنة وأخرى.
应该研究上表层水浮游生物群落的以季节和年际为单位的时间变化。 - العوالق الحيوانية خلافاً للعوالق النباتية، لا تستطيع هذه الكائنات الحية أن تصنع مواد عضوية بنفسها، ومن ثم تتغذى على غيرها من الكائنات الحية.
与浮游植物不同，这些生物不能自己制造有机质，因此需要捕食其他生物。 - وأشارت الدراسات التي أجريت مؤخرا على العوالق الحيوانية إلى عدم وجود معرفة كافية بمدى تنوع الكائنات التي تقطن في المنطقة الخفيفة العمق.
最近对浮游动物进行的研究表明，我们对海洋上层物种群落的了解还不够充分。 - وعُرضت نتائج فحوص كثافة العوالق الجافة عن طريق بيان قيم الكثافة على خريطة منطقة الامتياز ومن خلال مقاطع جانبية رأسية.
报告提供了体密度研究结果，包括在主张区域地图上标出密度值和提供垂直分布图。 - وهذا قد يدفن العضويات وإمداداتها الغذائية. كما أن هذا يسد مرشَّحات الكائنات التي تتغذى على العوالق مثل الإسفنج(70).
这可能导致生物及其食物供应被掩埋，此外还会造成海绵等食悬浮动物的过滤器官被阻塞。 - وتم مؤخرا وضع إطار عمل جديد لإيكولوجيا إقليمية شاملة لبيئة أعماق البحار استنادا إلى مجموعة من العمليات والأنماط المادية لتكاثر العوالق النباتية.
7 最近，根据物理过程和浮游植物生产力建立了新的按区域划分的全球水层环境生态框架。 - وفي منطقة التيار الدائري وسط المحيط الهادئ، اتضح عام 2002 وجود 6 كيلوغرامات من البلاستيك مقابل كل كيلوغرام من العوالق القريبة من سطح الماء.
2000年，在太平洋环流中央，发现近海面每有一公斤浮游生物，就有六公斤塑料。 - كما لم تظهر زيادة في التركيزات بين العوالق الحيوانية البحرية بدءاً من مجدافيات الأرجل T. libellula.
还是在远洋浮游动物当中，在从桡足类哲水蚤到 T. libellula 的这段食物链中的浓度也没有增高。 - )أ( هﻻك أنواع العوالق الحيوانية التي تعيش في اﻷعماق البحرية الوسطى أو تهاجر إلى هذه اﻷعماق بصورة يومية أو موسمية أو حسب مراحل نموها؛
(a) 居住在中层水或按昼夜、季节或以个体发生方式洄游到这个深度的各种浮游动物死亡;