العنابي造句
例句与造句
- وأجرى أعضاء المجلس والسيد العنابي وممثلو البلدان المساهمة بقوات تبادلا بناء للآراء.
安理会成员、阿纳比先生和与会的部队派遣国代表进行了建设性的意见交流。 - وأجرى أعضاء المجلس والسيد العنابي وممثلو البلدان المساهمة بقوات المشاركة في الجلسة تبادلا للآراء.
安理会成员、阿纳比先生和与会的出兵国代表进行了建设性的意见交流。 - وجرى تبادل للآراء بين أعضاء المجلس والسيد العنابي وممثلي البلدان المساهمة بقوات المشاركة في الجلسة.
安理会成员、阿纳比先生和与会的出兵国代表进行了建设性的意见交流。 - وجرى تبادل للآراء بين أعضاء المجلس والسيد العنابي والجنرال فايف وممثلو البلدان المساهمة بقوات.
安理会成员、阿纳比先生、菲弗将军和与会部队派遣国代表进行了意见交流。 - " وجرى تبادل للآراء بين أعضاء المجلس والسيد العنابي وسعادة السيد ألاسانيا " .
" 安理会成员、阿纳比先生和阿拉萨尼亚先生阁下交换了意见。 - وأوضح السيد العنابي أيضا أن الخدمات الطبية استأثرت بأكبر عدد من معدلات التسديد المتعلقة بالحالات الخاصة التي جرى التفاوض بشأنها.
阿纳比先生说,为特种装备洽谈偿还费率中最大数目属于医疗事务方面。 - وأحاط السيد العنابي أيضا المجلس علما بآخر التطورات في برنامج نزع السلاح وإعادة الإدماج في المجتمعات المحلية في إيتوري.
阿纳比先生还向安理会通报了伊图里解除武装和复员援助方案的最新情况。 - " واستمع أعضاء المجلس لإحاطتين من السيد الهادي العنابي والسيد يان إيغلاند.
" 安理会成员听取了赫迪·阿纳比先生和扬·埃格兰先生通报的情况。 - وقد أشار السيد العنابي بشيء من التفصيل إلى المناقشة الجارية في تيمور الشرقية بشأن الاحتياجات الدفاعية لتيمور الشرقية في المستقبل.
阿纳比先生较详细谈到东帝汶正在进行的关于东帝汶今后防务需要的辩论。 - ولذلك، يسرني أن أعطي الكلمة للسيد العنابي حتى يرد على الأسئلة والتعليقات التي طرحت عليه.
因此，我愉快地请阿纳比先生发言，以便他能对向他表达的看法和提出的问题作出答复。 - استمع أعضاء المجلس إلى إحاطة إعﻻمية بشأن الحالة في هايتي قدمها هادي العنابي اﻷمين العام المساعد لعمليات حفظ السﻻم.
安理会成员听取了主管维持和平行动助理秘书长阿纳比关于海地局势的情况介绍。 - أطلع مساعد الأمين العام لعمليات حفظ السلام الهادي العنابي أعضاء المجلس على آخر التطورات المستجدة في سيراليون.
主管维持和平行动助理秘书长赫迪·阿纳比向安理会介绍了塞拉利昂最近的事态发展。 - وفي اليوم ذاته أدلى رئيس المجلس ببيان إلى الصحافة معربا فيه عن تأييد أعضاء المجلس لمهمة السيد العنابي إلى بانغي.
同日,主席向新闻界发表声明,表明安理会成员支持阿纳比先生前往班吉执行任务。 - كما نود أن نشكر السيد هادي العنابي على جهوده المتواصلة في هايتي وعلى ما وافانا به من معلومات هامة.
我们还要感谢赫迪·阿纳比先生在海地所作的不断努力，感谢他向我们提供的重要情况。 - وأدلى أعضاء المجلس بتعليقات وطرحوا أسئلة تتصل باﻹحاطـة ورد السيد العنابي على التعليقات التي أبداها أعضاء المجلس وعلى ما طرحوه من أسئلة.
应可以听取这些城市内科索沃特派团代表的意见。 安理会成员熟悉他们中的一些人。