العلوم الطبيعية造句
例句与造句
- ويجمع هؤلاء بين اختصاصات العلوم الطبيعية والطبية واللاهوتية والفلسفية والأخلاقية والاجتماعية والاقتصادية والقانونية.
他们代表了自然科学、医学、神学、哲学、伦理学、社会学、经济学和法学的观点。 - (ب) الخبرة العلمية في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية بما يشمل العلوم الطبيعية والاجتماعية معاً؛
拥有生物多样性和生态系统服务方面的专长，兼具自然科学和社会科学知识； - وتبلغ نسبة النساء أعلاها في العلوم الإنسانية، في حين تكون الغلبة للرجال في العلوم الطبيعية والتقنية.
在人文学科中女性所占的比例最高, 而在自然科学和工科领域, 男性则占优势。 - وأشير إلى أنه يجب أن يُنظر إلى العلم والتكنولوجيا بوصفهما يشمﻻن، ﻻ العلوم الطبيعية والفيزيائية فحسب، وإنما العلوم اﻻجتماعية أيضاً.
要把科学和技术视为不仅包容自然科学和物理科学，而且包容社会科学。 - واتخاذ تدابير خاصة تهدف إلى زيادة عدد المدرسات في ميدان العلوم الطبيعية والهندسة والتكنولوجيا على جميع المستويات المدرسية.
增加各级学校自然科学、工程和技术领域的女教师人数的特别措施已经制定。 - 952- ويرتبط البحث في ميادين العلوم الطبيعية والتقنية الحيوية، والطبية والتقنية، ارتباطاً وثيقاً باستخدام المعدات الحديثة.
在自然科学、生物技术、医学和技术科学领域开展的研究活动大多使用现代设备。 - وسعيا لمعالجة العمليات التفاعلية المعقدة، لا بد من إيجاد علاقة تعاون بين الاختصاصات المختلفة في مجالي العلوم الطبيعية والاجتماعية.
要应对这种复杂的相互影响，就需要自然科学和社会科学进行跨学科合作。 - الطب الحيوي، كلية العلوم الطبيعية والرياضيات في جامعة زغرب، كرواتيا، (1992)
克罗地亚萨格勒布大学自然科学及数学学院生物学和生物医学双修理学硕士(1992年)； - الطب الحيوي، كلية العلوم الطبيعية والرياضيات في جامعة زغرب، كرواتيا (1984-1986)؛
克罗地亚萨格勒布自然科学和数学大学，生物－生物医药研究生课程(1984-1986年) - وعمل هذا على زيادة وعي الشابات فيما يتصل بالأدوار النمطية المنسوبة في مجال العلوم الطبيعية والتكنولوجيا.
这一活动的目的在于提高青年妇女对自然科学和技术领域中陈规定型角色情况的认识。 - ويتمثل هدفه الاستراتيجي في إثارة اهتمام الطلبة المنخرطين في دورات عامة في العلوم الطبيعية والرياضيات، باستخدام علم الفلك كعامل حفَّاز لذلك؛
战略目标是利用天文学激发学生学习自然科学和精确科学一般课程的兴趣； - وفي الفترة 2006-2008 سيُمنح مبلغ 45 مليون كرونة دانمركية لمشاريع بحوث في العلوم الطبيعية والعلوم التكنولوجية.
2006-2008年期间，将为自然和技术科学的研究项目拨款4 500万丹麦克朗。 - ويجب النظر في إدراج جميع التخصصات الرئيسية في العلوم الطبيعية والاجتماعية، بما في ذلك السياسات والقانون والمعارف التقليدية.
自然和社会科学方面的所有主要学科，包括政策、法律和传统知识，都应考虑纳入。 - وينبغي النظر في ضم جميع الاختصاصات الرئيسية في مجال العلوم الطبيعية والاجتماعية بما في ذلك جوانبها السياسية والقانونية ومعارفها التقليدية؛
应考虑纳入所有自然和社会科学的主要学科及其政策方面以及法律与传统知识； - ويتوقع أن تجتذب مجموعتي العلوم الجديدتين، مجموعة العلوم الطبيعية والتكنولوجيا ومجموعة العلوم الطبيعية والصحة، مزيداً من البنات إلى العلوم.
新的自然科学与技术以及自然科学与保健的组合课程预计会吸引更多女孩学习科学。