العقائد الدينية造句
例句与造句
- وفي قضية ليلى شاهين ضد تركيا()، كانت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان معنية بمبادئ العلمانية وغرس العقائد الدينية والمساواة بين الجنسين؛ وفي قضية فول ضد فرنسا()، كان الأمر يتعلق بضمان أمن مسافري الرحلات الجوية.
在Leyla Sahin诉土耳其案件中， 欧洲人权法院牵涉了世俗化原则，宗教思想和两性平等；在Phull诉法国案件中， 涉及了维护航空乘客的安全问题。 - وفي قضية ليلى شاهين ضد تركيا()، كانت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان معنية بمبادئ العلمانية وغرس العقائد الدينية والمساواة بين الجنسين؛ وفي قضية فول ضد فرنسا()، كان الأمر يتعلق بضمان أمن مسافري الرحلات الجوية.
在Leyla Sahin诉土耳其案件中， 欧洲人权法院牵涉了世俗化原则，宗教思想和两性平等；在Phull 诉法国案件中， 涉及了维护航空乘客的安全问题。 - وكان ذلك أساسا هو الحال بالنسبة لمنتدى " إنساني " يسعى إلى الارتقاء بمستوى التفاهم والتفاعل بين منظمات الأديان المختلفة، وكذلك بين المنظمات العلمانية والمنظمات القائمة على العقائد الدينية في مجال المساعدة الإنسانية والإنمائية.
" 人道主义 " 平台尤其如此。 该平台力求更好地了解和改善不同信仰组织之间以及世俗组织和信仰组织之间在人道主义和发展援助领域中的互动。 - السيدة بيلمهوب - زيرداني، أشارت إلى الزيجات المعقودة وفقاً لتعاليم دينية بموجب القانون 25 (1992) (التقرير، صفحة 115) وتساءلت هل تسمح أية عقيدة من بين شتى العقائد الدينية بالزواج العرفي، وماذا يحدث في حالات الزواج المختلط.
49． Belmihoub-Zerdani女士提到第25（1992）号法核准的宗教婚姻（报告第92页），询问各种宗教信仰中是否有允许习惯式婚姻的，异族通婚的话会如何。 - ومما يثير هذا الشعور بالقل تدهور الحالة في اﻷراضي يوما بعد يوم، وهو ما يشهد عليه الحصار المحكم لﻷراضي وتقييد حرية الحركة، مما سبب بدوره آثارا مأساوية للحالة اﻻقتصادية واﻻجتماعية، وكذلك للصحة العامة، والتعليم وممارسة العقائد الدينية بحرية.
" 这种惴惴不安的感觉是由被占领领土上的形势日益恶化引起的。 证明形势恶化的是完全封锁领土、限制行动自由，而它们又对经济和社会状况，以及卫生、教育、宗教自由等产生了灾难性后果。
更多例句： 上一页