العراقيل造句
例句与造句
- ومن أمثلة هذه العراقيل الافتقار إلى التمويل الكافي للآليات القائمة.
现有机制缺少经费就是一个实例。 - ويجب إزالة العراقيل التي تعيق الوقاية من الفيروس.
必须消除对艾滋病毒预防措施的障碍。 - التغلّب على العراقيل التي تحول دون تعبئة الاقتصاد الأخضر
展望未来 -- 克服障碍调动绿色经济 - وقام المؤلفون أيضاً بتحليل العراقيل التي واجهها التنفيذ.
作者还分析了实施过程中遇到的障碍。 - (أ) نظام سياسي يهدف إلى وضع العراقيل أمام المعارضة؛
(a) 旨在阻遏反对派的政治制度； - ولسنا بحاجة إلى وضع العراقيل أمام أنفسنا بهذه الطريقة.
没有必要以这种方式为自己设置障碍。 - ألف- العراقيل القائمة في الممارسة الحالية بشأن استرداد الأصول
A. 在资产追回现行做法上存在的障碍 - والهدف المعلن من وراء ذلك هو وضع العراقيل أمام تطوير هذه الصناعات.
明确目标就是阻止这些工业的发展。 - سيكون هناك الكثير من العراقيل في طريقك في هذه الحياة كايل
在你人生道路中会有许多的阻碍 Kyle - ولا يمكننا أن نحافظ على السرعة إذا كانت العراقيل موجودة.
如果有这些限制，我们是无法保持速度的。 - وتشمل هذه العراقيل محدودية الموارد التقنية والمالية والبشرية.
这些制约因素包括技术、财政和人力资源有限。 - كبير باستطاعته تدبر الأشياء مثل الحقيقة ومواجهة العراقيل
就是大人 能够处理事情 比如接受现实 坦然面对阻碍 - (و) وأشارت الشهادات الواردة من غانا إلى العراقيل المرتبطة بالزواج والعمل.
加纳的证词提及在婚姻及就业方面的障碍。 - فهي ليست مسؤولة عن إقامة العراقيل في أروشا، بل إن العكس صحيح.
阿鲁沙的僵局不是布隆迪造成的完全不是。 - والسلطات اليابانية تضع العراقيل أمام الأنشطة التجارية للكوريين في اليابان.
日本当局阻止朝鲜人在日本境内从事商业活动。