العازل造句
例句与造句
- وينبغي كذلك أن تفكِّك الجدار العازل وأن تعوِّض السكان العرب عن خسائرهم.
此外,以色列还应当拆除隔离墙,并补偿阿拉伯人民的损失。 - وسجلت جمعية توفالو لصحة الأسرة زيادة في توزيع العازل الطبي خلال فترة هذا المشروع.
根据记录,安全套的分发活动在项目有效期内有所增加。 - كما سيؤدي بناء الجدار العازل إلى ضم ما يزيد عن 7 في المائة من أراضي الضفة الغربية المحتلة.
建造这堵隔墙将导致吞并7%被占领的西岸领土。 - وتأسف حكومته لقرار الحكومة الإسرائيلية الاستمرار في بناء الجدار العازل وتوسيع المستوطنات.
中国政府对以色列政府继续修建隔离墙和扩大定居点表示遗憾。 - الغﻻف هو الغطاء العازل الخارجي أو التغليف الذي قد يكون جزءاً من نظام العزل؛
外皮是指外部的隔热层或包壳,可以构成隔热系统的一部分; - يزيد بنسبة 50 في المائة استخدام العازل الذكري بين المراهقات اللاتي يستخدمن وسائل منع الحمل.
在采取避孕措施的青少年中,将避孕套使用率提高50%。 - إنّهم يُبقونها في شاحنة، لابد وأن سقفها من الرصاص المبطن العازل -يحركونها بإستمرار
他们把炸弹放在卡[车车]内 一定是用内衬铅线的屋顶遮蔽起来了 - فهذا الجدار العازل من الناحية العملية هو الذي يولِّد التعصب والاستقطاب والعداوة والصراع.
这是一种鸿沟,这种鸿沟似乎孕育了不容忍、极化、敌对和冲突。 - والجدار العازل ضروري، على ضوء عدد الإسرائيليين الذين قتلوهم الإرهابيون الفلسطينيون.
考虑到被巴勒斯坦恐怖分子谋杀的以色列人数,隔离墙是非常必要的。 - خامسا، تواصل إسرائيل بناء الجدار العازل تحدياً للقانون الدولي وفتوى محكمة العدل الدولية.
第五,以色列无视国际法和国际法院的咨询意见继续修建隔离墙。 - وفضلاً عن هذا، تواصل إسرائيل بناء الجدار العازل على الرغم من فتوى محكمة العدل الدولية.
而且,以色列仍在无视国际法院的咨询意见,继续修建隔离墙。 - ويجري بناء الجدار العازل في انتهاك واضح للقانون الدولي ولالتزامات إسرائيل بموجب الاتفاقات الثنائية والدولية.
建造隔离墙明显违背国际法和以色列在双边和国际协议中的承诺。 - وسيبحث الاجتماع إجراءات المجتمع المدني ضد الجدار العازل في الضفة الغربية المحتلة.
会议将研究民间社会为反对在被占领西岸地区修建隔离墙而采取的行动。 - وتشمل هذه البرامج معلومات عن حالات العدوى التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي، وتوزيع العازل الطبي، والاستشارات إلخ.
这些方案包括有关性传播感染、安全套发放、咨询等信息。 - والأمين العام قد وصف الجدار العازل والمستوطنات باعتبارهما عراقيل خطيرة على طريق تحقيق الحل القائم على وجود دولتين.
秘书长将隔离墙和定居点称为实现两国解决办法的严重障碍。