الطيارين造句
例句与造句
- فواتير إعادة تزويد الطائرة بالوقود في ليبريا ودفتر تسجيل الطيارين وشهادات الطواقم.
飞机在利比里亚加油的发票，飞行员飞行日志和机组人员的证词 - وقد لقي أحد الطيارين مصرعه في الحادث بينما لا يزال الثاني في قبضة المتمردين.
飞机坠落时1名飞行员死亡，另一名飞行员依然被叛军扣留。 - وإضافة إلى ذلك، تحدث الفريق إلى الطيارين وغيرهم من أعضاء الأطقم الذين كانوا على متن الطائرات المعنية.
此外，小组还与这些飞机的飞行员和其他机组成员谈话。 - وبالإضافة إلى ذلك، لا توجد آلات تسجيل لتسجيل المحادثات التي تجري بين الطيارين والمراقبين.
此外，机场也没有可录制飞行员与控制塔人员对话的录音设备。 - وأوروغواي هو البلد الثالث في أمريكا اللاتينية الذي أدرج النساء في تدريب الطيارين للطائرات الحربية.
乌拉圭是拉丁美洲让妇女参加军事飞机飞行员培训的第三个国家。 - وينبغي للحكومات أن تنظر في سحب تراخيص الطيارين الذين يعرف أنهم انتهكوا الجزاءات المفروضة من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.
政府应考虑注销被发现违反安全理事会制裁的飞行员的执照。 - والآن، لا يمكن القول إن تحديد سن الستين عاماً سناً لتقاعد الطيارين هو عمل تعسفي.
现在再来看，规定民航驾驶员60岁为退休年龄，不能说是任意的做法。 - ويتواجد حراس أمن الطيران بصفة دائمة على متن الطائرات، بموافقة الطيارين لمساعدتهم في توفير الأمن أثناء الرحلات.
空中乘警总是在机长的同意下随机工作，协助机长保障飞机上的安全。 - (ز) إيداع تقرير الطيارين بعد إنجاز المهام عن مسائل السلامة والطيران والهبوط يوميا؛
(g) 实施飞行员执行任务后报告制度(安全、飞行和地面问题)，每天备案； - وبالإضافة إلى ذلك، ستحتاج الهيئة لأن تحدد أماكن بعض الطيارين وغيرهم من أفراد أطقم هذه الطائرات.
此外，专家团还必须查明此种飞行器上一些飞行员和其它机组人员的下落。 - وحُكم على الطيارين بالسجن لمدة 16 شهراً، بينما تلقى كل واحد من الأشخاص ال65 الآخرين حكماً بالسجنة لسنة واحدة.
两名飞行员被判处16个月的徒刑，其他65个各被判处一年徒刑。 - كل يوم ، كان المئات من الطيارين يواجهون الموت بينما يقومون بغارات جوية في عمق منطقة العدو
每日,数以百计年轻的航空兵面对死神的挑战 执行着针对敌占区的空袭任务 - (و) ينبغي للحكومات النظر في سحب تراخيص الطيارين المعروف أنهم ينتهكون الجزاءات التي يفرضها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة؛
(f) 政府应考虑吊销已知是违犯联合国安全理事会制裁的驾驶员的执照； - وفي حالات العودة المتحكَّم فيها، ينبغي أيضاً للدول أن تنظر في مسألة توجيه إشعارات إلى الطيارين والبحّارين، وذلك باتّباع الإجراءات المقرَّرة.
就控制下重返而言，各国还应当考虑按照既定程序向飞行员和海员提供通知。 - قتل صديقنا المقاتل أجاى راتهود و الكثير من الطيارين لقد قتلناه لأنه بعد أن قتل أجاى ..فقد قتل اسمه
因为他害死了我们的朋友Ajay Rathod上校 和其他很多的空军[飞飞]行员