الطور造句
例句与造句
- وفي المرحلة الأولى، اختيرت مقاطعتان وهما بانكي وكايلالي بغرض تنفيذ الطور التجريبي من المشروع.
在第一阶段，选定了班凯和盖拉利这两个县作为试点。 - وهو حاليا في الطور باء ، ومن المتوخى اطﻻق الساتل في عام ٩٩٩١ .
现正处于第二阶段，预计，该卫星将于1999年发射。 - والملوّثات الفِلزية تُستردّ من محلول النضّ الحمضي باستخدام تقنيات مثل التحليل الكهربائي في الطور المائي.
采用水相电解等技术在酸沥滤溶液中回收金属污染物。 - (د) النتائج الفيزيائية (مثلاً الطور pH) أو التحليلية التي تدلّ على مستويات تلوّث؛
显示污染水平的物理结果（例如酸碱度）或分析结果；以及 - ويتمتع البالغون الذين تزيد أعمارهم عن 25 سنة بالحق في التعليم والتدريب في الطور الثانوي الأعلى.
25岁以上的成年人有接受高中教育和培训的权利。 - وقد يكون وجوده في الرماد المتطاير أو في الشكل العنصري في الطور الغازي ذي أهمية خاصة؛
其在飞灰或在气相中以元素形式存在可能特别重要。 - (ج)(ده) النتائج الفيزيائية (مثلاً الطور pH) أو التحليلية التي تدلّ على مستويات تلوّث؛
显示污染水平的物理结果（例如酸碱度）或分析结果；以及 - ويأمل اليونيتار بشدة، في الطور الحالـي، أن يكون هناك نـوع مـن اﻻتساق فــي سلوك المانحيـن الرئيسيين.
在目前这个阶段,训研所很希望主要捐助者言行一致。 - ومن السابق للأوان في الطور الحالي تحديد تاريخ يمكن فيه تشكيل هذه الهيئة.
所以，根据这个步骤，宣布该机构的正式启动时间还为之过早。 - وقد شجعت كلتا اللجنتين الصندوق والبنك على المضي قدما بسرعة الى الطور التنفيذي للمبادرة.
这两个委员会都鼓励货币基金组织和世界银行紧急进入执行阶段。 - وكما ذكر سابقا، سينخفض قوام قوة البعثـة في نهاية ذلك الطور إلى 000 5 فرد.
如前所示，在该阶段结束时，特派团部队兵力将为5 000人。 - ويتوقع في الطور الحالي أن يصل عدد اﻷشخاص المودعين في مراكز اﻻعتقال إلى ٣٦ بنهاية السنة.
在现阶段,预计到1998年底拘留中心内的人数将达36人。 - بناء شبكة مجارير وتصريف في دير البلح، الطور الأول من المرحلة الثانية، E1
在Deir El-Balah建造排污系统；第二阶段，第一期；E1 - فــي المرحلة الرابعة، استكمال بنــاء وتركيـــب ومعايرة بقية محطات المساميع المائية ومحطات الطور " T " .
第四阶段完成其余的水听器台站和T相台站的建设和安装调试。 - أما الطور الثاني الذي أُنهي في سنة 1997، فقد شمل بشكل رئيسي أعمال الحفر في أعماق البحر.
隧道全长40公里，其中海面以下28公里，最大水深300米。