الطاقات造句
例句与造句
- 4-3 الطاقات المتجددة باستثناء المتجددة القابلة للاحتراق
3 可再生能源，不包括可燃的可再生能源和废物 - استغلت الطاقات الداخلية للقسم بصورة كاملة في مجالي الترجمة التحريرية والترجمة الشفوية.
笔译和口译的内部能力充分得到利用。 - جيم-5- ان عدم كفاية التوجيه تعوق نمو الطاقات الصناعية الداخلية.
C.5．不当管理阻碍国内工业的增长潜力。 - ونحن نشجع تعبئة الطاقات التجارية الدولية بوصفها محركا للتنمية.
我们鼓励调动国际贸易，作为促进发展的工具。 - 17- وينبغي تعزيز الطاقات في جميع المناطق وخاصة في أوقيانيا.
所有地区特别是大洋洲需要增强自己的能力。 - (ب) زيادة الطاقات الإنتاجية للمنطقة، وتقليص الفجوات الإنتاجية؛
(b) 提高该区域的生产潜力，缩小生产力差距； - (ب) زيادة الطاقات الإنتاجية للمنطقة، وتقليص فجوات الإنتاجية؛
(b) 提高本区域的生产潜力，缩小生产力差距； - ومن الأهمية بمكان، مع ذلك، زيادة الطاقات الاستيعابية للمؤسسات الهايتية.
但是，提高海地各机构的吸收能力非常重要。 - وعانت الحكومة من نقص الطاقات والتمويل والمعدات للوفاء بمطالب إزالة الألغام.
政府缺少满足排雷需要的能力、经费和装备。 - وأكد المشاركون حق الدول في اختيار مزيج الطاقات الخاص بها.
与会者申明，各国有权选择其自身的能源结构。 - تشدد على ضرورة تعزيز رفاه الإنسان والاستفادة بالكامل من الطاقات البشرية؛
强调需要促进人类福祉和充分发挥人的潜力； - وينبغي تركيز الطاقات لضمان تطبيق تلك الصكوك واﻻمتثال ﻷحكامها عمليا.
必须将精力集中在确保切实实施和遵守这些文书。 - فإن كانت تعمل بشكل جيد ستعبئ الطاقات الإبداعية لرجال الأعمال المحليين.
良好运作的机构调动了当地企业家的创造能力。 - 17-8 وسوف يركز البرنامج الفرعي على زيادة الطاقات الإنتاجية في المنطقة.
8 该次级方案的重点是增加该区域的生产潜力。 - الفرص والتحديات التي تطرحها الطاقات البحرية المتجددة في سياق التنمية المستدامة
海洋可再生能源在可持续发展方面的机遇与挑战