الطائرات العسكرية造句
例句与造句
- وواصل الفريق رصد الطائرات العسكرية التابعة لحكومة السودان في دارفور وما يتصل بذلك من مسائل.
专家小组继续监测苏丹政府在达尔富尔的军用航空资产和相关事项。 - ولم يتمكن الفريق، أثناء الزيارة، من استشفاف أي تحسن ملحوظ في صلاحية الطائرات العسكرية للطيران.
在这次访问期间，小组未发现这些军用飞机的适航性有任何显着的改善。 - وقد طلبت اللجنة الاستشارية تفاصيل عن عدد الموظفين المدنيين اللازمين لخدمة الطائرات العسكرية ومهامهم.
委员会要求得到有关检修军用飞机所需文职人员人数及其职能方面的详细资料。 - وبعد أقل من يوم، بدأت الطائرات العسكرية الأمريكية بإيصال 400 ألف وجبة حلال من مستودعات في دبي.
不到一天后，美国军用飞机开始从位于迪拜的仓库运送40万份清真餐。 - تؤدي الطائرات العسكرية دورا بالغ الأهمية في دعم التنفيذ الناجح للولايات التي تضطلع بها الأمم المتحدة في مجال حفظ السلام.
军用飞机在支持成功执行联合国维持和平任务方面发挥关键性作用。 - ولهذا ﻻ يمكن القول بأن لقاعدة بافوس العسكرية التي وضعت قيد الخدمة ﻻستخدامها من قِبل الطائرات العسكرية اليونانية أي غرض دفاعي.
因此,不能说将帕福斯空军基地供希腊军用飞机使用是为了防卫目的。 - (هـ) خلو المناطق الأمنية والمناطق المحظورة من الطائرات العسكرية وطائرات الاستطلاع، بما في ذلك المركبات الجوية غير المأهولة؛
(e) 在安全区和边境禁区内将没有军用飞机和侦察机，包括无人驾驶飞机； - ثم هبطت الطائرة المدنية في مطار تيمبو المُقام بصفة غير قانونية، بينما عادت الطائرات العسكرية الست أدراجها متجهة شماﻻ نحو تركيا.
该民用飞机降落在滕布的非法机场,而6架军机向北朝土耳其方向飞返。 - ولا يملك المرء كذلك إلا أن يتذكر أن الطائرات العسكرية الروسية هي التي ظلت تقصف سخومي وغيرها من المجتمعات المسالمة.
而且，很难忘记，一直轰炸苏呼米和其他和平社区的正是俄罗斯的军用飞机。 - أصبحت عمليات حفظ السلام التي تضطلع بها الأمم المتحدة تعتمد اعتمادا كبيرا في الوقت الراهن على الطائرات العسكرية في تنفيذ ولاياتها تنفيذا ناجحا.
联合国维持和平行动今天在很大程度上依赖军用飞机成功履行授权任务。 - واصل الفريق، أثناء الجزء الأول من ولايته، تقييم وضع الطائرات العسكرية التابعة للقوات الجوية لكوت ديفوار.
在其任务期的前半期，专家组继续一直在评估科特迪瓦空军(科空军)军用飞机的状况。 - الحصول على المعلومات المتعلقة برحلات الطائرات العسكرية في منطقة النزاع المسلح في شرق أوكرانيا وموقع سقوط الطائرة، وتحليل تلك المعلومات.
获取乌克兰东部武装冲突地区以及坠机地点的军用飞机飞行资料，并加以分析。 - ولقد تمكن الفريق نتيجة هذه الزيارة من استعراض حالة الطائرات العسكرية الرابضة حاليا في حظائر الطائرات في القاعدة الجوية.
通过这次访问，专家组得以审查了目前停泊在该空军基地机库内的军用飞机的状况。 - استطرد قائلا إن الطائرات العسكرية الإسرائيلية قامت خلال الشهر الماضي بما يربو على 300 طلعة فوق جنوب لبنان والجزء الغربي من وادي البقاع.
上个月以色列战机对黎巴嫩南部和贝卡谷地西部地区实施了300多次袭击。 - وعلاوة على ذلك، يمكن النظر في فرض ضريبة خاصة على جميع مبيعات الطائرات العسكرية والسفن الحربية والقذائف الانسيابية وغيرها من الأسلحة.
此外，可以考虑对所有军用飞机、海军舰艇、巡航导弹及其他武器的销售征收特别税。