الضمادات造句
例句与造句
- تصدر الضمادات الميدانية في جراب مختوم صامد للماء لتظل نظيفة وجافة ويمكن فتح الجراب عند الطلب " .
野外敷料保存在密封的防水袋中,以保持干燥清洁;在需要时可撕开袋子 " 。 - توزع الضمادات الميدانية في جراب مختوم مقاوم للماء لتظل نظيفة وجافة ويمكن فتح الجراب عند الطلب " ؛
野外敷料保存在密封的防水袋中,以保持干燥清洁;在需要时可撕开袋子 " ; - وبإزالة الضمادات عن الجروح، وجدوا أن هناك بقايا من مادة الفوسفور الأبيض لا تزال عالقة بها، وأن الجرح لا يزال ينفث دخانا، حتى بعد مرور ساعات على حدوث الإصابة.
他们发现,在揭开绑在仍含有白磷碎片的伤口上的绷带时,伤口会冒烟,即使在受伤数小时后也会如此。 - وقيس التعرض الجلدي والاستنشاقي عن طريق أخذ عينات من الضمادات الجلدية وأخذ عينات من الهواء الذي يستنشقه ذلك الشخص، فيما قيس التعرض الخارجي عن طريق أخذ عينات من البول.
研究者通过皮肤护垫和个人空气采样来测量皮肤和呼吸系统对农药的接触,并通过尿液采样来测量体内对农药的接触。 - ولم يكن هناك أي ماء جارٍ في المبنى ومن الواضح أنه لا توجد محرقة للجثث في المستشفى، ويتم إحراق الضمادات المستعملة وغيرها من الفضلات المتبقية بعد تشريح الجثث على الأرض خارج المبنى.
该房屋内没有自来水,而且由于医院显然没有焚尸间,使用过的绑带和尸体解剖的其它残余就在停尸房边的地上焚烧掉。 - ولا تزال الحكومة تضع قيوداً على إمداد المناطق الخاضعة لسيطرة المعارضة بأي لوازم جراحية أو أصناف يمكن استخدامها في العمليات الجراحية (وتشمل الضمادات والقفازات والأدوية التي تؤخذ عن طريق الحَقْن والمطهرات وأدوية التخدير).
叙利亚政府继续限制手术用品或任何可能用于手术的物品(包括绷带、手套、注射药物、消毒药、麻醉药)运往反对派控制地区。 - يشمل الإسعافات الأولية الفورية التي يقدمها للمصاب أقرب شخص موجود في الموقع عند وقوع الإصابة، بما في ذلك اللوازم الطبية والصحية الشخصية (على سبيل المثال، الضمادات الميدانية والمواد الطاردة للحشرات والوسائل الشخصية لتنقية المياه، والأسبرين، وغير ذلك).
含指发生受伤情况时由现场最近的人员为伤员提供的急救,包括个人医疗和卫生用品(如战地包扎、驱虫剂、个人净水器、阿司匹林等)。 - وفي المقابل، يكمن انخفاض اللجوء إلى وحدات الصحة العامة في مشاكل نقص الأدوية وغيرها من اللوازم الصحية مثل الضمادات والقطن والمحاقن والإبر، وطوابير الانتظار، ونظام أخذ المواعيد، وفي كثير من الأحيان سوء الاستقبال.
缺少药品和其他医疗材料,如绷带、棉花、注射器和针头,外加漫长的等待队伍、预约机制,以及公共医疗机构医务人员的接待服务质量都是造成这些机构就诊率下降的基本原因。 - قامت الحكومة في إطار هذه المبادرة التي تقودها وزارة الصحة بإنشاء 28 مستوصفاً حتى الآن في كافة أنحاء ماليزيا لعلاج الأمراض الخفيفة مثل السعال والبرد وتحليل الدم والسكر فضلاً عن توفير ما يلزم من الضمادات للجروح الطفيفة وبدائل القسطرة.
根据卫生部牵头的这项举措,马来西亚政府迄今已经在马来西亚建立了228个此类诊所,用于治疗诸如咳嗽、感冒等非严重性疾病、进行血液和血糖测定以及负责小伤口包扎和导管替换。 - `1 ' يشمل الإسعافات الأولية الفورية التي يقدمها للمصاب أقرب شخص موجود في الموقع عند وقوع الإصابة، بما في ذلك اللوازم الطبية والصحية الشخصية (على سبيل المثال، الضمادات الميدانية والمواد الطاردة للحشرات والوسائل الشخصية لتنقية المياه، والأسبرين، الخ). ويجب أن تتوافر لدى جميع أفراد الأمم المتحدة لحفظ السلام المعرفة والمهارات الأساسية في مجال الإسعافات الأولية.
一. 含指发生受伤情况时由现场最近的人员为伤员提供的急救,包括个人医疗和卫生用品(如战地包扎、驱虫剂、个人净水器、阿司匹林等),全体联合国维持和平人员都必须具备基本的急救常识和技能;
更多例句: 上一页