الضلوع造句
例句与造句
- وقـد تعرض العديد من العمال إلى الاختناق أو لكسور في الضلوع وتعين نقلهم إلى المستشفى.
不少工人陷入窒息状态，或肋骨骨折，不得不送往医院。 - ويعاقب أيضا، على الشروع في الانخراط في الأنشطة آنفة الذكر أو الضلوع فيها.
实施上述任何活动未遂或参加实施上述任何活动也应予惩罚。 - الضلوع كشريك في أنشطة محظورة متصلة بالأسلحة النووية والكيميائية والبيولوجية أو المساعدة على ارتكابها أو تمويلها
作为共犯参与、协助或资助与核生化武器有关的违禁活动 - ٢١- وهناك عامل مضاعف آخر للفساد وهو الضلوع بشكل متزايد في الجريمة المنظمة.
使贪污腐败行为变本加厉的另一个因素是有组织犯罪的日益卷入。 - وطيلة العام، استمرت جماعة المغاورين هذه في الضلوع في مخالفات جسيمة لأحكام القانون الإنساني الدولي.
这一游击队伍在这一年内不断地严重违反国际人道主义法律。 - كما يحظر الضلوع في الاستعدادات العسكرية أو ذات الطابع العسكري المنطوية على نية استخدام الأسلحة الكيميائية.
还禁止从事意图使用化学武器的军事准备或军事性质的准备。 - كما تُعد جريمة الضلوع في ترتيبات لنقل طفلة من نيوزيلندا من أجل ممارسة ذلك اﻹجراء في بلد آخر.
另外,作出安排把女孩带出新西兰以便在他国这样做也属犯罪。 - وأقر رئيس القيادة المشتركة لجيش الاتحاد بأنه سبق لأفراد ينتمون إلى جيش الاتحاد الضلوع في تهريب الأسلحة.
联邦部队联合指挥部司令承认联邦部队人员卷入了武器走私之中。 - الضلوع كشريك، والتمويل، واشتراك جهات من غير الدول (البنود رقم 9، 11، و 13 من المصفوفة)
作为同犯参加、资助和非国家行动者参与（总表第9、11、13点） - وتركز التحقيقات الجارية على اعتقال الشخص الذي تولى التفاوض باسم القراصنة ومحاكمته على الضلوع في أعمال الابتزاز.
当前的调查重点是，以勒索为由逮捕和起诉代表海盗进行谈判的人。 - وأعربت المدعية العامة أيضا عن قلقها إزاء الضلوع الجاري لأشخاص صدرت في حقهم قرارات اتهام في الجرائم المزعومة في السودان.
检察官对被指控者继续参与苏丹境内所指称的罪行也表示关切。 - `14 ' التحريض على ارتكاب الجرائم المذكورة أعلاه والتواطؤ أو الشروع في ارتكابها، بما في ذلك الضلوع كشريك في ارتكابها.
(十四) 教唆、合谋或企图犯下，包括作为从犯参与犯下上述行为。 - (هـ) الضلوع في أعمال عنف تهدد حياة وسلامة الأفراد في كندا أو يمكن أن تشكل تهديدا لها؛
(e) 从事必会或可能会危害在加拿大境的人士的生命或安全的暴力行为；或 - ويُستغل غسل الأموال أيضاً من جانب المجرمين، حيث أنه يتيح لهم الضلوع في مزيد من النشاط الإجرامي أو تمويل منظماتهم الإجرامية.
罪犯还利用洗钱来从事进一步的犯罪活动或为其犯罪组织筹集资金。 - وسيجيز المشروع ملاحقة أي شخص اعتباري بتهمة الضلوع في جريمة فاعلها الأصلي شخص آخر اعتباري أو طبيعي.
根据这项法案，将能够根据其他法人或自然人所犯罪行，将法人当作共犯起诉。