الضروريات造句
例句与造句
- وكنتيجة مباشرة، تفتقر المشافي الميدانية إلى الضروريات الأساسية ولا يمكنها أن تقدم سوى علاج طبي أولي.
造成的直接后果是,医院缺乏基本必需品,仅能提供初级医疗。 - ويجب إرساء نظام للتعليم يفي باحتياجات المجتمع المحلي من خلال إدراك الضروريات والموارد المحلية.
必须通过认识地方必需品和来源,开展能满足地方社会需要的教育。 - وستؤدي العولمة، بالتالي، إلى عولمة الضروريات ومستويات الترقبات وظروف اﻷمن وضروريات اﻻستهﻻك.
所以说,全球化导致了需求、期望水平、安全条件以及消费需求的全球化。 - إن المناطق البحرية والساحلية هي من أهم الضروريات لحياة الانسان؛ وهي أيضا أكثرها عُرضة للتلوث.
海洋和沿海地区对人类生命至关重要,它们受到最严重的污染威胁。 - ولأغراض البحث، حُدِّدت عتبة للفقر استنادا إلى تكلفة الضروريات الأساسية.
为了进行研究,在基本必需品成本价格(CBN)的基础上,划了绝对贫困线。 - كما أرسلت الجمعية الطائرات لتوريد البطانيات وغيرها من الضروريات الأساسية للسوريين الذين فقدوا منازلهم.
协会还派遣飞机,向失去家园的叙利亚人运送毯子和其他基本必需品。 - )ﻫ( معلومـات عــن اﻷوزان والمقاييــس، واﻷسعــار، والجودة وشـروط اﻻئتمـان، ومـدى توافر الضروريات اﻷساسية؛
(e) 关于度量衡制度、价格、质量、信贷条件和基本必需品供应的资料; - )ﻫ( معلومـات عــن اﻷوزان والمقاييــس، واﻷسعــار، والجودة وشـروط اﻻئتمان، ومدى توافر الضروريات اﻷساسية؛
(e) 关于度量衡制度、价格、质量、信贷条件和基本必需品供应的资料; - فالمحاكم تفتقر إلى كتب القانون واﻵﻻت الكاتبة وغير ذلك من الضروريات اﻷساسية، وخاصة في اﻷقاليم.
法院缺乏法律书籍、打字机和其他基本用品,各省法院的情况尤其严重。 - نفايات التعبئة المفرطة، الناجمة عن استيــراد اﻷغذيـة وغيرها من الضروريات اليومية، والصعوبة التي تصاحب تكرارها
进口食品和其他日用必需品产生的过度包装废料以及回收处理方面 的困难 - وقد أدى النهب وتدمير الهياكل الأساسية الاقتصادية إلى حرمان مئات الآلاف من الضروريات الأساسية للحياة.
对经济基础设施的掠夺和摧毁使成百上千万人失去了生活必需品的来源。 - وقد ظل الوضع النقدي حرجا مما حمل الوكالة إلى الاقتصار على الضروريات من حيث موازنة الأموال الواردة والمدفوعات الصادرة.
的现金状况仍然严峻,这迫使工程处必须量入而出,勉强应付。 - (أ) لا توجد لدى البعثة خطط أو ترتيبات احتياطية بديلة لتوريد الضروريات مثل الأغذية؛
(a) 联利特派团对于粮食等必需品的供应没有后备计划或其他备用安排; - وتركز الوزارة على توفير الضروريات المادية والقانونية الرئيسية المرتبطة بعملية إعادة الإدماج.
该部的工作重点是在人身、法律和物质上提供与重返社会进程有关的必要服务。 - وترى جمهورية جيبوتي أن من الضروريات الأساسية وضع دليل تفصيلي يتفق مع الفكر الجاري حاليا.
吉布提共和国认为,符合目前想法的现实的路径图是至关重要的必要条件。