الصيغ造句
例句与造句
- (د) تطبيق قواعد لتطوير الصيغ الوطنية.
(d) 应用规则来制定国家变通应用办法。 - واستمر الجانب الأبخازي في معارضته لتعديل الصيغ الموجودة.
阿布哈兹方面继续反对修改现行办法。 - إننا لا نؤمن بالسحر أو الصيغ السهلة.
我们不相信神奇妙方或者唾手可得之法。 - وجرى اختبار الصيغ في الأردن وقطاع غزة؛
在约旦和加沙地带对这个公式进行了测试; - لكنها أعربت عن استعداد وفدها قبول الصيغ الأخرى.
然而,联合王国代表团愿意接受其他写法。 - وقد قدّم الرئيسان عددا من الصيغ المنقحة للأوراق التي أعدّاها.
两位主席还提出其文件的若干订正本。 - ووضعت لها الصيغ النهائية، وأعدت استمارات جمع البيانات.
这些说明已经定稿,数据收集表也已制定。 - وساهموا في وضع مشروع التوصيات باقتراح الصيغ والأفكار.
他们为各项建议的草拟推敲字句、出谋划策。 - `5` وصف الصيغ الرياضية المستخدمة لحساب حجم التسرب وتوقعاته؛
说明用以计算和预测基准项目泄漏的公式; - ويوجز الجدول 2 أدناه نتيجة تطبيق كل صيغة من الصيغ المشار إليها أعلاه
表2列出以各种变式算得的结果。 - لكن الصيغ الفعلية لهذه الأحكام تتباين فيما بينها بصورة كبيرة جداً.
然而,这些条款的实际行文差异很大。 - وما برحت الصيغ الإلكترونية من الحولية متاحة منذ عام 2002.
自2002年以来《年鉴》都有电子版。 - وجرى، على أساس المعلومات المتلقاة، تعديل الصيغ المستخدمة واﻹجراءات المتبعة.
根据所收到的资料,开始改革论坛和程序。 - وثمة توجيهات لإكمال الصيغ في الجزء 3 من هذا الدليل.
如何填写表格的说明载于本准则第3部分。 - ومن السمات الجديدة لهذه الصيغ إعداد خطة لإدارة البرامج.
报告格式的一个新特点是制订方案管理计划。