الصور الفوتوغرافية造句
例句与造句
- ويمكن توجيه اﻻستفسارات بشأن خدمات التصوير الفوتوغرافي اﻷخرى إلى وحدة الصور الفوتوغرافية )الفرع الهاتفي (36942.
其他摄影服务,请向摄影股(电话分机36942)查询。 - وتعززت هذه الادعاءات عموماً بمستندات إضافية مثل الصور الفوتوغرافية وتقارير المسح المستقل.
这些陈述通常由其他文件作出证明，例如照片和独立的调查报告。 - مجموعة جديدة من الصور الفوتوغرافية تشكل دليلا قاطعا على ضلوع رواندا في الاشتباكات الأخيرة التي وقعت في شمال كيفو
确凿证明卢旺达介入近期北基伍冲突的另一组照片 - المﻻحظات الطويلة اﻷجل المأخوذة من الصور الفوتوغرافية ومقياس الصفو وفيما يتعلق بالتيارات لبيئات عقيدات المنغنيز في المحيط الهادئ.
对太平洋锰结核环境的长期照相、海流和浊度计观察。 - وهناك بعض اﻷدلة من الصور الفوتوغرافية على حدوث إصابة )مدنية( إضافية، ولكن لم تشاهد أي أدلة إضافية.
另有一人(平民)受伤,只有照片证据,未见到其他证据。 - الصور الفوتوغرافية ستعرض لمن يريد، الصور الفوتوغرافية الملتقطة خﻻل اﻻجتماعات المعقودة في قاعة الجلسات العامة أو أثناء اﻻحتفاﻻت.
在全会大厅举行的会议和特别仪式上拍摄的照片将予张帖。 - الصور الفوتوغرافية ستعرض لمن يريد، الصور الفوتوغرافية الملتقطة خﻻل اﻻجتماعات المعقودة في قاعة الجلسات العامة أو أثناء اﻻحتفاﻻت.
在全会大厅举行的会议和特别仪式上拍摄的照片将予张帖。 - تفحص الفريق قاعدة المدفع العملاق وأخذ الصور الفوتوغرافية للقاعدة الكونكريتية.
到达目的地后，视察队视察了超级炮的支座并对钢筋混凝土的支座进行了拍照。 - وتلاحظ اللجنة عدم وجود بيانات عن القاع وأن الصور الفوتوغرافية يلزمها تقدير كميّ وتفسير.
委员会注意到报告中，缺乏海底数据，而且需说明照片的数量和内容。 - (هـ) استخدام الصور الفوتوغرافية لنقل رسائل محددة، يمكن أن تنقل صورا نمطية تكون قاسية أيضا.
(e) 利用照片传递特定信息，这可传递定型观念，而且也很残酷。 - ويتفق هذا التباين في وفرة العقيدات مع التباين الذي حسب من الصور الفوتوغرافية الملتقطة من هذه المنطقة.
结核丰度的这一变化与根据该区域海底照片计算出的数据相符。 - وسيكون في إمكان المندوبين الراغبين في شراء هذه الصور التقدم بطلباتهم الى محل الصور الفوتوغرافية الواقع بالطابق اﻷرضي بالمبنى باء.
代表可以向设于B座大楼底层的照片服务台订购这些照片。 - قام اختصاصيو تحليل الصور الفوتوغرافية التابعون للأنموفيك بتجهيز وتحليل الصور دعما للولاية المنوطة بها.
监核视委的照片解读人员对图象进行处理和分析以支持监核视委的任务。 - وضع قائمة بالهاربين أو الأشخاص المطلوبين، واستعمال الصور الفوتوغرافية والوثائق التي يمكن أن تساعد في البحث، كلما أمكن؛
公布逃犯或通缉犯名单，可能时包括照片和证件，以协助搜索； - وبرجاء الإحاطة بأن الصور الفوتوغرافية لن تقبل إلا إذا قدمت مشفوعة بقوائم بأسماء أعضاء الوفود وطلبات اعتماد مستكملة.
请注意只有连同代表团名单和填就的核证表一起提出才接受照片。