الشعب الجزائري造句
例句与造句
- 4-8 وأشارت الدولة الطرف إلى أنه بالإضافة إلى إنشاء صناديق لتعويض جميع ضحايا " المأساة الوطنية " ، وافق الشعب الجزائري صاحب السيادة على الشروع في عملية المصالحة الوطنية باعتبارها السبيل الوحيد لتضميد الجراح التي خلّفتها المأساة.
8 此外，据缔约国称，设立了为所有 " 民族悲剧 " 受害者提供赔偿的基金，阿尔及利亚主权民族商定要推进民族和解进程，以作为人痊愈悲剧给人民所造成伤痛的途径之一。 - 83- وتناول الوزير، في معرض رده على المجموعة الثانية من المتدخلين، الشواغل المتعلقة بمسألة المفقودين، فأكد أنه في حالة تخيير الشعب الجزائري اليوم بين الأمن وفتح باب الحرية على مصراعيه لتنظيم المظاهرات العامة، فإن الشعب الجزائري سيختار الأمن أولاً لأنه يعرف الثمن الذي يترتب على انعدام الأمن.
在回应各代表团第二轮发言时，部长答复了对强迫失踪问题表达的关切，强调说：如果阿尔及利亚人民必须在安全与能够最大自由地举行公共示威之间作出选择，则会选择安全，因为他们知道不安全的代价。 - 83- وتناول الوزير، في معرض رده على المجموعة الثانية من المتدخلين، الشواغل المتعلقة بمسألة المفقودين، فأكد أنه في حالة تخيير الشعب الجزائري اليوم بين الأمن وفتح باب الحرية على مصراعيه لتنظيم المظاهرات العامة، فإن الشعب الجزائري سيختار الأمن أولاً لأنه يعرف الثمن الذي يترتب على انعدام الأمن.
在回应各代表团第二轮发言时，部长答复了对强迫失踪问题表达的关切，强调说：如果阿尔及利亚人民必须在安全与能够最大自由地举行公共示威之间作出选择，则会选择安全，因为他们知道不安全的代价。 - 8- فقانون الوئام المدني الصادر في عام 1999 وميثاق السلم والمصالحة الوطنية الصادر في عام 2005 شكلا الرد الديمقراطي الذي اختاره الشعب الجزائري من واقع سيادته كأداتين للحفاظ على وحدة الأمة الجزائرية واستمرار مؤسسات الجمهورية التي اختارها والحفاظ على أمن مستقبله في مواجهة كل المغامرين.
1999年的国内和谐，2005年的和平与民族和解，是阿尔及利亚人民最终选择的民主答案，作为保护阿尔及利亚民族团结、保护自己为之献身的共和政体的持久性、保护其未来的安全不受一切冒险主义侵犯的一种工具。
更多例句： 上一页