الشركات التابعة造句
例句与造句
- شركة مالية عامة، من الشركات التابعة للبنك الملكي
1979-1987年 皇家银行信托公司、金融总公司及皇家银行附属公司法律顾问 - 4-56 ويمكن استخدام بيانات العمالة حسب الشركات التابعة بعدة طرق في نظام إحصاءات فاتس.
56. 有关分支机构受雇人数的数据在FATS系统中可用于几个方面。 - )ج( ينبغي على فرقة العمل أن تنظر بدقة لمعرفة أي المتغيرات في إحصاءات تجارة الشركات التابعة اﻷجنبية ﻻزمة للنظام.
该工作队应认真考虑体系中要求外国隶属公司贸易统计的变量。 - وهذه المعاملات محددة في الدليل على أنها تجارة الشركات التابعة الأجنبية في الخدمات.
在本《手册》中，这后一类交易被称为国外分支机构服务贸易(FATS)。 - وبالمثل، فالمعلومات عن العمالة لازمة لتقييم تأثير الشركات التابعة على سوق العمل.
同样，为了评估分支机构对劳动力市场的影响，收集关于就业的信息是必要的。 - مطابقة بين فئات الشركات التابعة الأجنبية والتصنيف الموسع وبين التصنيف الموسع وفئات الشركات التابعة الأجنبية
附件五、ICFA 和EBOPS之间及EBOPS和ICFA之间的对应表 - مطابقة بين فئات الشركات التابعة الأجنبية والتصنيف الموسع وبين التصنيف الموسع وفئات الشركات التابعة الأجنبية
附件五、ICFA 和EBOPS之间及EBOPS和ICFA之间的对应表 - 4-3 ويمكن اعتبار أن أهم المعلومات عن عمليات الشركات التابعة هي المعلومات عن مبيعاتها.
3. 可以认为，关于分支机构业务的最相关的信息是关于它们销售额的信息。 - 16- تؤدي الشركات التابعة للحكومة في كينيا، على غرار العديد من الاقتصادات الأفريقية الأخرى، دورا لا يستهان به.
同许多其他非洲经济体一样，国营公司在肯尼亚发挥着重要的作用。 - المرفق الخامس مطابقة بين فئات الشركات التابعة الأجنبية والتصنيف الموسع وبين التصنيف الموسع وفئات الشركات التابعة الأجنبية
附件五 ICFA和EBOPS之间及EBOPS和ICFA之间的对应表 - المرفق الخامس مطابقة بين فئات الشركات التابعة الأجنبية والتصنيف الموسع وبين التصنيف الموسع وفئات الشركات التابعة الأجنبية
附件五 ICFA和EBOPS之间及EBOPS和ICFA之间的对应表 - 80- وفي الختام، يجب إيجاد سبل لجعل الشركات التابعة للدول تنخرط في مجابهة التحديات المتعلقة بحقوق الإنسان في ميادين نشاطها.
最后，必须寻找方法，使国有企业有能力在经营领域应对人权挑战。 - ويرد قسم كبير من هذا النوع من التجارة في الخدمات في إطاري الطبعة الخامسة من دليل ميزان المدفوعات، وإحصاءات تجارة الشركات التابعة الأجنبية في الخدمات.
大部分这类服务贸易被包括在BPM5和FATS框架中。 - وتصبح المعلومات الكمية عن العمالة الأجنبية في الشركات التابعة الأجنبية مؤشرا لبُعد الإيراد في الطريقة 4.
关于在国外分支机构中的外国雇员的数量信息将是模式4收入方面的一个指标。 - وتجمّع متغيرات فاتس بالنسبة لكل الشركات التابعة الأجنبية ولا يقتصر ذلك على الشركات التابعة في قطاع الخدمات.
应编制有关所有国外分支机构，而不仅是服务行业的分支机构的FATS变量。