الشراكة العالمية من أجل التنمية造句

例句与造句

1. تعزيز الجهود الرامية إلى القضاء على الفقر والجوع بطرق منها الشراكة العالمية من أجل التنمية
   加强消除贫穷和饥饿的工作，途径包括全球发展伙伴关系
2. التقدم المحرز في تنفيذ الهدف 8 من الأهداف الإنمائية للألفية بشأن الشراكة العالمية من أجل التنمية
   千年发展目标8 -- -- 全球发展伙伴关系的执行进展
3. ويجب أن تضمن الشراكة العالمية من أجل التنمية أوضاعا مفيدة للبلدان الغنية والفقيرة على السواء.
   促进发展的全球伙伴关系必须确保富国与穷国的双赢局面。
4. ويتوقف تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية على تعزيز الشراكة العالمية من أجل التنمية (الهدف الثامن).
   实现千年发展目标取决于加强全球发展伙伴关系（目标8）。
5. 20- وأخيراً، ينبغي أن تشمل الشراكة العالمية من أجل التنمية التعاون بين الشمال والجنوب والتعاون فيما بين بلدان الجنوب.
   最后，全球发展伙伴关系应包括北南和南南合作。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. كما ينبغي أن يكون التركيز الرئيسي لتعزيز الشراكة العالمية من أجل التنمية على الملكية الوطنية.
   加强全球发展伙伴关系的主要关注点应当放在国家自主权。
7. (ج) الشراكة العالمية من أجل التنمية في سياق خطة التنمية لما بعد عام 2015.
   (c) 在2015年后发展议程范畴内的全球发展伙伴关系。
8. تعزيز الجهود الرامية إلى القضاء على الفقر والجوع، بطرق منها الشراكة العالمية من أجل التنمية
   通过全球发展伙伴关系等方式，加强消除贫穷和饥饿的工作
9. الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة في سياق خطة التنمية لما بعد عام 2015
   三. 2015年后发展议程背景下的全球可持续发展伙伴关系
10. (أ) تجديد الشراكة العالمية من أجل التنمية أمر جوهري لمواجهة التحديات الإنمائية الرئيسية.
    (a) 更新全球发展伙伴关系对于应对关键发展挑战至关重要。
11. ويتعين إلحاق الشراكة العالمية من أجل التنمية بمنتدى عالمي يمكن فيه الاستماع لكل الأصوات.
    全球发展伙伴关系必须置于一个听取各方意见的全球论坛上。
12. وبالتالي تبقى مواصلة تعزيز الشراكة العالمية من أجل التنمية أمرا حتميا على الصعيد الدولي.
    因此，在国际一级，进一步加强全球发展伙伴关系仍势在必行。
13. الشراكة العالمية من أجل التنمية - هو أصعبها تحقيقا.
    显然，千年发展目标8 -- -- 全球发展伙伴关系 -- -- 是最难实现的。
14. وقد تطلب الإسراع في إحراز التقدم تعزيز الشراكة العالمية من أجل التنمية القائمة على المساءلة المتبادلة.
    要加快进展就需要加强基于相互问责的全球发展伙伴关系。
15. وسيكون تعزيز الشراكة العالمية من أجل التنمية عاملا حاسماً في التصدي للتحديات التي يواجهها العالم.
    加强全球发展伙伴关系对于应对世界所面临的挑战至关重要。
更多例句：  上一页    下一页