السياسة المالية造句
例句与造句
- وقد شكل مبلغ الـ 700 بليون دولار صلب الشواغل إزاء السياسة المالية هذا الأسبوع.
7 000亿美元方案成为本国金融政策方面人们最关注的话题。 - وقد يشمل ذلك مبادرات الائتمان الموجه أو المدعم وغيرها من مبادرات السياسة المالية الاستباقية.
这可以包括直接和有补贴的信贷以及其他积极主动的财政政策措施。 - لكن السياسة المالية العامة كانت توسعية في عام 2000 لارتفاع الإنفاق الاجتماعي ولأسباب أخرى.
但由于较高的社会开支等因素，2000年总的财政政策是扩张性的。 - ويعد نطاق الدعم الإضافي من خلال السياسة المالية محدودا نظرا لمستويات المديونية العامة المرتفعة بالفعل.
鉴于公共负债规模较大，通过财政政策提供进一步支持的空间有限。 - وثيقة تقنية وعروض تقنية بشأن السياسة المالية وتمويل التنمية الاقتصادية والاجتماعية في غرب أفريقيا
关于西非财政政策以及为西非经济和社会发展筹资的技术文件和专题介绍 - تشكل السياسة المالية الضريبية الأداة الرئيسية التي تستخدمها الحكومات لإحياء النشاط الاقتصادي المحلي في الظروف الحرجة الراهنة.
财政政策是政府在当前危急情况下恢复本国经济活动的基本工具。 - وينبغي أن تنظر البلدان المتقدمة في آثار اختياراتها في مجال السياسة المالية على احتياجات البلدان النامية.
发达国家应该考虑到它们的财政政策选择对发展中国家的需求的影响。 - وينبغي أن تنظر البلدان المتقدمة النمو في آثار اختياراتها في مجال السياسة المالية على احتياجات البلدان النامية.
发达国家应该考虑到它们的财政政策选择对发展中国家的需求的影响。 - وبعد سنتين من التحفيز المالي القوي لم تشهد السياسة المالية إلا توسعا ضئيلا في عام 2004.
在经过两年的财政大力刺激之后，2004年财政政策只是略具扩张性。 - ومنذ عام 1960، ما برحت السياسة المالية في أفريقيا وأمريكا اللاتينية تساير التقلبات بدرجة كبيرة.
自1960年以来，非洲和拉丁美洲的财政政策一直极为助长周期性波动。 - دراسة عن نظم السياسة المالية في منطقة البحر الكاريبي التي ترتكز على عملية تنفيذ الإصلاحات، وعوامل فشلها ونجاحها
关于加勒比财政政策制度的研究，以实施改革进程以及其成败为重点 - والمطلوب في ما يتعلق بالوضع النقدي وتبعاته على العملات هو تحقيق مزيد من الاتساق بين السياسة المالية والسياسة النقدية.
关于货币形势及其后果，需要提高财政政策和货币政策的一致性。 - وما زالت السياسة المالية تسير في مسارها الصحيح وهي متسقة مع استقرار الاقتصاد الكلي والقدرة على تحمل الديون.
财政政策仍然处于正轨，与宏观经济稳定和债务可持续性保持一致。 - وسياسات الاقتصاد الكلي الأساسية التي تستخدم للتأثير على هذه المتغيرات هي السياسة المالية والسياسة النقدية وسياسة سعر الصرف.
财政、货币和汇率政策都是用来影响这些变量的主要宏观经济政策。 - ولم يكن التحدي الرئيسي لبلدان مجلس التعاون الخليجي في مجال السياسة المالية يكمن في الحجم وإنما في النطاق.
海湾合作委员会国家在财政政策方面的主要挑战不是规模而是范围。