السلطة الوطنية الفلسطينية造句
例句与造句
- ونعتقد أن إرسال رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية المنتخب إلى المنفى لا يمكن أن يخدم أي غرض مفيد.
我们认为，流放巴勒斯坦民族权力机构当选总统没有任何益处。 - إننا نناشد قيادة السلطة الوطنية الفلسطينية أن تتخذ التدابير الفورية لوقف العمليات الإرهابية.
我们呼吁巴勒斯坦民族权力机构领导人立即采取措施阻止恐怖主义行动。 - بيد أن السلطة الوطنية الفلسطينية لم تستطع ممارسة السيطرة الفعلية على غزة منذ استيلاء حماس على السلطة.
但自哈马斯掌握权力以来，巴权力机构无法对加沙行使有效控制。 - لم توقع السلطة الوطنية الفلسطينية على العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ولم تصدق عليه
巴勒斯坦民族权力机构尚未签署或批准《公民权利和政治权利国际公约》 - " ويهنئ مجلس الأمن رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية المنتخب حديثا على انتخابه.
" 安全理事会向新当选的巴勒斯坦权力机构主席表示祝贺。 - وقد اشتمل الرد الذي قدمته السلطة الوطنية الفلسطينية على الاستبيان على معلومات شاملة عن حالة المرأة.
巴勒斯坦民族权力机构对问题单的答复对妇女的情况提供了全面的资料。 - د- الدعم المالي لموازنة السلطة الوطنية الفلسطينية ودعم صمود الشعب الفلسطيني واقتصاده الوطني
对巴勒斯坦权力机构预算的财政支持和对巴勒斯坦人民的顽强精神及其经济的支持 - وفي نهاية عام 2005، كانت السلطة الوطنية الفلسطينية تواجه بالفعل صعوبات سياسية ومالية واجتماعية خطيرة.
巴勒斯坦权力机构在2005年底时已经面临严重的政治、财政、社会问题。 - التشديد على ضرورة الحفاظ على مؤسسات السلطة الوطنية الفلسطينية والهياكل الأساسية والممتلكات الفلسطينية؛
强调有必要保护巴勒斯坦国家权力机构的各部门以及巴勒斯坦的基础设施和财产； - فخامة الرئيس محمود عباس رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية
巴勒斯坦民族权利机构主席，巴勒斯坦解放组织执行委员会主席马哈茂德·阿巴斯 - الدعم المالي لموازنة السلطة الوطنية الفلسطينية ودعم صمود الشعب الفلسطيني واقتصاده الوطني
为巴勒斯坦民族权利机构预算的财政支持和对巴勒斯坦人民的顽强精神及其国民经济的支持 - فخامة الرئيس محمود عباس رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية
巴勒斯坦民族权利机构主席兼巴勒斯坦解放组织执行委员会主席马哈茂德·阿巴斯阁下 - فخامة الرئيس محمود عباس رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية
巴勒斯坦民族权力机构主席兼巴勒斯坦解放组织执行委员会主席马哈茂德·阿巴斯阁下 - تيسير وزيادة فاعلية آليات أنفاذ قانون الخدمة الوطنية، تدريب على المهارات العمل الأساسية لموظفي السلطة الوطنية الفلسطينية
泰国国际开发署 为巴勒斯坦当局提供的短期培训（60人）、硕士学位（15人） - وأتقدم بتهانئي أيضا إلى السلطة الوطنية الفلسطينية لإسهامها الملموس في العملية كلها، بحيث أنجزت بطريقة سلمية.
我还祝贺巴勒斯坦民族权力机构为整个这次行动作出很大贡献，使它能够和平地完成。