السرطانات造句
例句与造句
- السرطانات هي السبب الأول للوفاة المبكرة للنساء وبنسبة أكبر للرجال (المعدل يزيد بواقع 1.8 من المرات).
癌症是妇女过早死亡的第一大原因，对于男子更是如此（男子的死亡率是妇女的1.8倍）。 - ويبدو أن هناك تزايداً في خطر وقوع أورام في الجهاز التناسلي الذكري وفئة السرطانات والأورام الحميدة وأورام القناة المعدية المعوية عموماً.
而且男性生殖系统肿瘤、各种癌症及良性肿瘤和胃肠道肿瘤病发的风险似有增加。 - ومن بين حالات السرطان المكتشفة مؤخرا لدى النساء، يلاحظ أن سرطان الثدي هو أكثر أنواع السرطانات انتشارا، وما برح الأمر على هذا النحو منذ وقت طويل.
新近发现的女性罹患的癌症中，最普遍的类型一直是而且仍然是乳腺癌。 - وقد أفيد عن زيادة خطر التعرض لحالات سرطان في الجهاز التناسلي الذكري، وعن زيادة عامة في فئة السرطانات والأورام الحميدة وسرطان القناة المعدية المعوية.
报告表明男性生殖癌症、各种癌症及良性肿瘤和胃肠道癌症病发的风险增加。 - لم يتم الإبلاغ عن التأثيرات المسببة للسرطان في العديد من دراسات السرطانات عن طريق الفم (IPCS، 1998).
温石棉可以与剂量相关的方式导致石棉沉滞症，肺癌和间皮瘤 (化学品安全方案, 1998年)。 - وتقع أربع من كل خمس حالات من سرطان عنق الرحم في بلدان الدخل المنخفض وهو أكثر أنواع السرطانات شيوعاً في أفريقيا وجنوب آسيا.
每5例子宫颈癌中就有超过4例出现在低收入国家，是非洲和南亚地区最常见的癌症。 - وقد صنّفت الوكالة الدولية لبحوث السرطان (IARC) المادة (HCH)-ألفا في الفئة 2 باء، في عداد المواد التي يمكن أن تسبّب السرطانات للبشر.
国际癌症研究机构（癌症机构）已将甲型六氯环乙烷归入第2B组，可能对人体具有致癌性。 - وتشكِّل أنواع السرطانات المتصلة باستعمال التبغ من 35 إلى 50 في المائة من جميع السرطانات لدى الرجال وحوالي 17 في المائة من السرطانات التي تصيب النساء.
与吸烟有关的癌症占男性所有癌症的35%到50%，占女性所有癌症的17%左右。 - وتشكِّل أنواع السرطانات المتصلة باستعمال التبغ من 35 إلى 50 في المائة من جميع السرطانات لدى الرجال وحوالي 17 في المائة من السرطانات التي تصيب النساء.
与吸烟有关的癌症占男性所有癌症的35%到50%，占女性所有癌症的17%左右。 - وتشكِّل أنواع السرطانات المتصلة باستعمال التبغ من 35 إلى 50 في المائة من جميع السرطانات لدى الرجال وحوالي 17 في المائة من السرطانات التي تصيب النساء.
与吸烟有关的癌症占男性所有癌症的35%到50%，占女性所有癌症的17%左右。 - فانخفاض الكمية المستهلكة من الفواكه والخضراوات لا يزيد، على سبيل المثال، من مخاطر الأمراض القلبية الوعائية فحسب، وإنما أيضاً من مخاطر السرطانات المعدية المعوية.
例如，水果和蔬菜摄入量偏低不仅会增加罹患心血管疾病的风险，而且增加消化道癌症风险。 - وإضافة إلى ذلك تكون أوجه عدم اليقين في تقديرات الأخطار الناجمة عن أنواع محدّدة من السرطان عموما أكبر من أوجه عدم اليقين في تقديرات الأخطار لجميع السرطانات مجتمعة.
另外，特定类型癌症的风险估计中的不确定性一般大于所有癌症的风险估计不确定性。 - وفي عام 2004، تسببت هذه السرطانات في نسبة 29 في المائة من جميع وفيات السرطانات وفي نسبة 34 في المائة من وفيات السرطانات في آسيا، باستبعاد غربي آسيا.
2004年，这些癌症占所有癌症死亡的29%，占除西亚以外的亚洲的癌症死亡的34%。 - وفي عام 2004، تسببت هذه السرطانات في نسبة 29 في المائة من جميع وفيات السرطانات وفي نسبة 34 في المائة من وفيات السرطانات في آسيا، باستبعاد غربي آسيا.
2004年，这些癌症占所有癌症死亡的29%，占除西亚以外的亚洲的癌症死亡的34%。 - وفي عام 2004، تسببت هذه السرطانات في نسبة 29 في المائة من جميع وفيات السرطانات وفي نسبة 34 في المائة من وفيات السرطانات في آسيا، باستبعاد غربي آسيا.
2004年，这些癌症占所有癌症死亡的29%，占除西亚以外的亚洲的癌症死亡的34%。