الساحل الغربي造句
例句与造句
- ومدينة نامبو نفسها هي مركز صناعي يقع في الساحل الغربي على مسافة نحو 45 كيلومتراً من بيونغ يانغ.
南浦市本身是一个工业中心，位于西海岸，距平壤大约45公里。 - وسيمتد هذا الجزء من كبل أوهورونت من فرنسا إلى جنوب أفريقيا وسيربط جميع البلدان التي تقع على الساحل الغربي لأفريقيا.
该段电缆从法国延伸到南非，将连接非洲西海岸的所有国家。 - 16- اكتُشف الساحل الغربي لأقاليم غيانا، الذي تشكل سورينام جزءاً منه، في أواخر القرن الخامس عشر.
圭亚那西海岸在十五世纪晚期被发现，苏里南是圭亚那西海岸的一部分。 - وشهد أيضا الساحل الغربي من دومينيكا أضرارا اقتصادية جسيمة نتيجة ما ترتب على الإعصار من عواقب بالنسبة للسياحة والزراعة.
多米尼加岛西岸由于飓风而遭受到可观的经济损失，包括旅游业和农业。 - ونقع استراتيجيا في أهم منطقة نفطية في العالم اليوم، وهي المياه العميقة قرب الساحل الغربي لأفريقيا في خليج غينيا.
我国地处当今世界最重要的石油地区：几内亚湾非洲西部海岸以外的深水区。 - وتوجد محطة أرضية اسكندينافية مشتركة مع " انتلسات " في تانوم على الساحل الغربي للسويد .
北欧国家合办的Intelsat（通信卫星组织）地面站位于瑞典西海岸的塔努姆。 - وسيسمح هذا الأمر بهبوط الطائرات الكبيرة مباشرة في سانت كروا عند قدومها من الساحل الغربي للولايات المتحدة ومن كندا وأوروبا وأمريكا الجنوبية.
这可使大型喷气客机从美国西岸、加拿大、欧洲和南美直接飞至圣克罗瓦。 - وتهدف الشركة إلى منع التلوث الناتج عن الهيدروكربونات ومكافحته في منطقة تمتد من شواطئ جنوبي البحر المتوسط حتى الساحل الغربي لأفريقيا.
该公司的目标是在从地中海南岸延伸至非洲西岸的地区防止和消除油气污染。 - وينبغي أن يؤخذ في الاعتبار التبادل المثمر للمعلومات بين خبراء من الساحل الغربي للأمريكتين ومن المكسيك إلى شيلي().
值得注意的是，美洲西海岸从墨西哥到智利各国的专家进行了富有成效的信息交流。 - ويقوم المرصد الفضائي في أونساﻻ على الساحل الغربي للسويد ، بتشغيل تلسكوبات ﻻسلكية ، تستخدم أساسا ﻷغراض الرصد الفلكي الﻻسلكي .
位于瑞典西海岸的翁萨拉空间观测台配备有射电望远镜，主要进行射电天文观测。 - وفي عام 1994، كان الانخفاض في هذا النمو واضحاً في الساحل الغربي لجزيرة فانكوفر، وفي بعض المواقع في مضيق جورجيا.
到1994年，温哥华岛和乔治亚海峡一些地方的海螺出现性畸变的频率明显降低。 - تأثرت أتشيه، التي تقع على بعد 100 ميل فقط من مركز الزلزال، على الساحل الغربي لإندونيسيا، تأثرا بالغا بالكارثة.
位于印度尼西亚西部海岸的亚齐距离地震震中仅有100英里，受到了海啸的严重影响。 - لا توجد المواد الجيولوجية التي تحتوي على تركُّزات مرتفعة من الزئبق في العادة إلا في مناطق تعرف بأنها أحزمة زئبقية، كالمناطق الموجودة على الساحل الغربي للأمريكتين، مثلاً.
通常只有在汞矿化带才会发现汞含量高的地质材料，例如美洲西海岸一带。 - وفي حين تجاوزت نسب انتشار الفيروس في منطقة وسط النهر ومنطقة الساحل الغربي كذلك مستوى 2 في المائة، سُجلت نسب أقل من هذا المستوى في باقي المناطق.
虽然中河区和西岸区的流行率也超过了2%，但其他区域都低于这一水平。 - وسيمتد هذا الجزء من كبل أوهورونت من فرنسا إلى جنوب أفريقيا ويربط جميع البلدان التي تقع على الساحل الغربي لأفريقيا.
Uhurunet光缆的这一段将从法国延伸到南非，并将非洲西海岸的所有国家连接起来。