الزور造句
例句与造句
- فقد رفض القادة في دير الزور تجنيد ولد يبلغ من العمر 15 عاماً، ودعوا أبويه لأخذه.
代尔祖尔省的指挥官拒绝接收一名15岁男孩，并叫他的父母把他接走。 - وشمل ذلك تكثيف القصف المدفعي، وبخاصة على أحياء مدينة دير الزور الخاضعة لسيطرة الجيش السوري الحر.
其中包括加紧炮轰，特别是在自由叙利亚军控制下的代尔祖尔市居民区。 - 123- واستمر القصف المدفعي والجوي للمناطق التي تسيطر عليها المعارضة في مدينة دير الزور ومحسّن.
对反对派控制的代尔祖尔市和Muhassan的炮击和空中轰炸仍在继续。 - أقدم مسلحون في مدينة دير الزور على الاعتداء على دورية أمنية بواسطة عبوة ناسفة أسفرت عن إصابة ثلاثة عناصر.
德尔祖尔市的武装人员袭击了保安巡逻，利用爆炸装置致使三人受伤。 - ٦٢- واتفق على أنه يتعين المعاقبة على الشهادة الزور التي ترتكب في سياق الشهادة باﻻتصال المرئي، باعتبارها مخالفة جنائية.
大家一致同意，在视频联系的证词中做伪证必须做为刑事犯罪加以惩处。 - كما عدلت القاعدة ٩١ )شهادة الزور بعد حلف اليمين( لزيادة الحد اﻷقصى للعقوبة على مخالفة هذه اﻷحكام.
规则第91条(宣誓中作伪证)也作了修正,增加了破坏这些规定的最高惩罚。 - 178- وتم قطع إمدادات الأغذية وماء الشرب والكهرباء والوقود عن مناطق مدينة دير الزور الخاضعة لسيطرة المجموعات المسلحة.
在代尔祖尔市内由武装团体控制的地区，粮食、饮用水、电力和燃料被切断。 - وفي حلب ودمشق ودرعا ودير الزور وحماة وحمص، اعتُقل مدنيون في أعقاب مداهمات نفَّذها الجيش.
在阿勒颇、大马士革、德拉、代尔祖尔、哈马和霍姆斯，平民会在军事突袭后遭到逮捕。 - " )ج( المعاقبة على الشهادة الزور التي ترتكب أثناء تبادل المساعدة، وبخاصة الشهادة الزور المرتكبة أثناء المؤتمرات البعدية المرئية.
" (c) 惩处在互助期间尤其是在视象会议中作伪证的行为。 - " )ج( المعاقبة على الشهادة الزور التي ترتكب أثناء تبادل المساعدة، وبخاصة الشهادة الزور المرتكبة أثناء المؤتمرات البعدية المرئية.
" (c) 惩处在互助期间尤其是在视象会议中作伪证的行为。 - ادلب - دير الزور - حلب.
工人阶级的住房：该局建议着手建造428个住房单元，分布在大马士革、伊德利卜、德尔祖尔和阿勒颇等省。 - وواصلت البعثة التحاور مع الطرفين بهدف تيسير فترات وقف مؤقت للأعمال العدائية في دير الزور وفي حمص وما حولها.
联叙监督团继续与各方接触，以促进暂时停止代尔祖尔和霍姆斯内外的敌对行动。 - وكانت الفترة المحددة لإنجاز الأعمال هي 11 شهراً لمحطة الزور للطاقة الكهربائية و15 شهراً لمحطة توربينات الغاز في الزور.
Az-Zour发电站工期11个月， Az-Zour燃气轮机电站工期15个月。 - وينطبق الوضع ذاته على السنغال التي أشارت إلى جريمة شهادة الزور وجريمة الانتقاص من مصداقية القرارات القضائية.
塞内加尔也属于这种情况，该国将提供虚假证言罪和拒不执行司法判决罪定为刑事犯罪。 - وقال إن سورية سمحت للوكالة الدولية بزيارة موقع دير الزور بدون أي عوائق وقدمت كل المعلومات المتوفرة لديها.
叙利亚允许原子能机构工作队不受限制地进入代尔祖尔地区，并且提供了所有必要资料。