الزواج المبكر造句
例句与造句
- وأحد المجالات الأخرى المثيرة للقلق بشأن الطفلة هو الزواج المبكر وبالإكراه.
关于女童的另一个关注点是早婚和逼婚。 - 39- تعزيز الجهود الرامية إلى مكافحة الزواج المبكر والقسري (أنغولا)؛
加大力度制止早婚和强迫婚姻(安哥拉)； - (ج) آثار التدابير المتخذة لمكافحة حالات الزواج المبكر والزواج بالإكراه؛
为消除早婚和强迫婚姻所采取措施的影响； - ويوجه التقرير الانتباه إلى استمرار ظاهرتي الزواج المبكر والإكراه على الزواج.
报告提请注意仍然存在早婚和逼婚的情况。 - ونجحت الحكومة في التدخل في عدة حالات لمنع الزواج المبكر والقسري.
政府已经成功干预若干早婚和强迫婚姻案。 - وبناءً على هذا التعريف، يعتبر الزواج المبكر نوعاً من الزواج بالإكراه.
根据这一定义，未成年婚姻视为强迫婚姻。 - ويركز الأردن على إصلاح خطر الزواج المبكر في صفوف الأطفال اللاجئين().
约旦的重点是消除难民儿童中的早婚风险。 - (ج) انتشار الزواج المبكر بين الفتيات في بعض أنحاء البلد؛
(c) 国内一些地区普遍存在女孩早婚现象； - ويعد الزواج المبكر والحمل عائقين رئيسيين أمام قدرة الفتيات على إكمال دراستهن.
早婚早育是女童完成学业能力的主要障碍。 - و ما زال يشكل الزواج المبكر مشكلة بين طائفة الروما.
但是，在罗姆人部落中，早婚仍然是一个问题。 - وكانت أسباب التسرب من التعليم هي الزواج المبكر والحالة الاقتصادية وقيود السفر(11).
退学的原因是早婚、经济局势和旅行限制。 - واستطردت قائلة إن الزواج المبكر والقسري قائم بالفعل، ولكنة يشكل جريمة جنائية.
强迫早婚确实存在，但这是一种犯罪行为。 - 87- أما حالات الزواج المبكر والقسري فهي أمر واقع في النيجر.
在尼日尔，实际存在着早婚和强迫婚姻现象。 - ويجري تشجيع الفتيات على الزواج المبكر حتى في المجتمعات التي تحظره قانونا.
某些社会不顾法律禁止仍鼓励年轻女孩早婚。 - وأضافت أن الزواج المبكر يحدث في المناطق الريفية ولكنه غير منتشر على نطاق واسع حتى في هذه المناطق.
早婚出现在农村，但并不普遍。