الرعي造句
例句与造句
- وتشكل الخسائر من صغار الرنة جزءاً لا يتجزأ من نتائج أساليب الرعي الصامية التقليدية.
幼崽损失是传统萨米人畜牧方法的一个组成部分。 - تنظيم الرعي والدورة الرعوية وتحديد مسارات القطعان وتوقيتها.
组织放牧和定期放牧做法,确定季节性牲畜移动路线和使用频率; - وبوجه خاص، غيرت الطرق الجديدة اتجاه المجاري المائية وأثرت سلبا على الرعي والزراعة.
特别是,新的道路改变了水道,严重影响了放牧和农耕。 - ساهم الإفراط في الرعي والإدارة غير السليمة للمراعى في فقدان الغطاء الأخضر وتآكل التربة.
放牧场的过度放牧和不适当管理助长了植被损失和侵蚀。 - وهناك حوالي 800 هكتار قيد الزراعة، بينما يستخدم 000 4 هكتار من أراضي الرعي لتربية الماشية.
耕地约为800公顷,4 000公顷,草地用于畜牧。 - ويذكر الأردن أيضاً أن فرط الرعي قلّص من تنوع النباتات والكتلة الحيوية في المراعي.
约旦还说,过度放牧减少了牧场中的植物多样性和生物量。 - وستطول فترة بقاء الغطاء النباتي وسيزيد إنتاج النباتات خلال فترة الرعي في الصيف.
植物营养生长季将会延长,夏季放牧的植物产量将出现增加。 - وما زالت بعض المجتمعات التقليدية تمارس الرعي الدوري لتحسين ظروف المراعي وتجنب تدهورها.
有些传统的社区继续实行轮牧,以改善草原的条件和避免退化。 - ويرتبط هذا النوع من الاقتصاد في كثير من الأحيان بالإفراط في الرعي والقضاء على التنوع الأحيائي.
这种类型的经济往往引起过度放牧和生态多样性的破坏。 - (ب) والمعلومات الأساسية المحدودة عن أحوال مناطق الرعي قبل غزو العراق للكويت واحتلاله لها؛
伊拉克入侵和占领科威特之前牧场地区情况的基线信息有限; - فبالنسبة لكثيرات منهن؛ تُعد إمكانية الوصول إلى الأراضي بهدف الرعي والزراعة غير مؤكدة.
对很多人来说,她们对能否获得土地进行放牧和种植没有把握。 - وفي كثير من البلدان، يعتمد الحق في جمع المياه والحطب وحقوق الرعي للحيوانات على ملكية الأراضي.
在很多国家,砍柴取水和放牧的权利取决于土地所有权。 - أما تقاليد الرعي في شرق أفريقيا وجنوبها فترتبط بالشعوب التي خرجت من وادي النيل.
东非和南部非洲的牧业传统同各民族从尼罗河流域移出有关。 - وتسارع هذا التطور ﻷن معظم لجان الرعي أجبرت على تخفيض عدد قطعانها.
这样事态发展随着大多数放牧委员会不得不减少其牧群数量而加速。 - وفي نطاق يتراوح ما بين المناطق شبه المعتدلة المناخ والمناطق المعتدلة المناخ، يتم التنقل بين مناطق الرعي الصيفية ومناطق الرعي الشتوية.
在亚温带到温带地区,游牧于夏冬之间的牧区。