الرعايا الأجانب造句
例句与造句
- المساعدة في انتقال الرعايا الأجانب إلى الاتحاد الروسي بهدف لم شمل الأسر؛
协助接纳外国人为家庭团聚目的前往俄罗斯联邦定居； - والفارق الوحيد في المعاملة هو اختلاف مركز الرعايا الأجانب عن مركز مواطني سان مارينو.
这是是圣马力诺公民与外籍公民之间的唯一差别。 - وتتعلق هذه التعديلات بدخول الرعايا الأجانب إلى إمارة موناكو والإقامة بها والاستقرار فيها.
修订涉及外国人在摩纳哥公国入境、居留和定居问题。 - وإذ يعرب عن قلقه على سلامة الرعايا الأجانب وحقوقهم في الجماهيرية العربية الليبية،
关切在阿拉伯利比亚民众国的外国人的安全及其权利， - وإذ يعرب عن القلق على سلامة الرعايا الأجانب وحقوقهم في الجماهيرية العربية الليبية،
关切在阿拉伯利比亚民众国的外国人的安全及其权利， - ميم- حقوق الرعايا الأجانب (التوصيات 92 و93 و115-120)
M. 外国公民的权利(第92-93和第115-120号建议) - ترحيل 263 من الرعايا الأجانب من جورجيا منذ 1998.
自1998年以来，已经将263名外国人从格鲁吉亚驱逐出境。 - ويُشدد رصد الحدود بغية مكافحة تهريب الرعايا الأجانب ودخولهم بطريقة غير شرعية.
对边界进行严格监视，以防止走私活动和外国人非法入境。 - فعل ارتكبه خارج أرمينيا أحد الرعايا الأجانب الموجود حاليا في أرمينيا.
目前在亚美尼亚境内的外国公民在亚美尼亚境外进行的行为？ - تحسين نظام الرقابة الحكومية على دخول الرعايا الأجانب إلى أراضي الاتحاد الروسي وإقامتهم فيه؛
完善国家控制外国人在俄罗斯联邦入境和逗留的安排； - طرد جميع الرعايا الأجانب الذين دخلوا إلى أراضي جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية بصورة غير قانونية؛
驱逐非法进入南斯拉夫联盟共和国领土的所有外国国民; - (ب) أي عمل يرتكبه خارج غينيا أحد الرعايا الأجانب الموجودين حاليا في غينيا؟
(b) 目前在几内亚的外国侨民在几内亚境外实施的行为？ - وحتى إذا كانت متزوجة من أحد الرعايا الأجانب يظل للمرأة الحق في أن تعيش في محل إقامتها السابق.
妇女即使嫁给外国人，仍有权住在以前的居所。 - إن الولاية القضائية الجنائية على الرعايا الأجانب يجب أن تمارس دون تحيز وبحسن نية.
对外国国民行使刑事管辖权时应当秉承善意，不带偏见。 - فعل ارتكب خارج ساموا من قبل أحد الرعايا الأجانب الموجودين حاليا داخل ساموا
～ 某个当前在萨摩亚境内的外国公民在萨摩亚境外所犯罪行？