الرخاء造句
例句与造句
- إن المحيطات والسواحل ومواردها السليمة ضرورية لتحقيق الرخاء العالمي.
健康的海洋和海岸及海洋资源是全球繁荣的必要条件。 - ويلزم عدم التقليل من أخطار التغير المفاجئ فيما يتصل بموجة الرخاء الحالية.
对于目前的繁荣势头,不可低估出现回潮的危险。 - وأعرب عن رأي مفاده أنه ينبغي أن تتميز برامج الاستقلال الذاتي بالاعتماد على الذات وتحقيق الرخاء الاقتصادي.
他认为自助和繁荣应贯穿于自治方案。 - إن التكنولوجيا والصناعة تزيدان الرخاء العالمي وتحققان التنمية وتكافحان الاستبعاد.
技术和工业增加世界的繁荣,实现发展并克服边际化。 - كما توفر جزءا كبيرا من الرخاء الاقتصادي والأمن الغذائي للعالم.
它们还为世界的经济繁荣和粮食安全做出了很大贡献。 - الرخاء بالنسبة إلى شعوبنا لن يتيسر من دون السلام والأمن الدوليين.
只有国际和平与安全,我们各国人民才可能实现繁荣。 - ثانيا، علينا أن نتبع نهجا أكثر شمولا تجاه التنمية وأن نعزز الرخاء للجميع.
第二,用更全面的观点看待发展,促进共同繁荣。 - وأضافت قائلة إن الرخاء الذي تتمتع به كندا يعتمد على مهارات مواطنيها وعلى تدريبهم.
加拿大的繁荣取决于其公民的技能和培训情况。 - ولدينا ما يكفي من الطاقة النظيفة الكامنة لتشغيل محرك الرخاء المستقبلي.
我们拥有足够的清洁能源潜力,为未来繁荣提供动力。 - وقد اعتُمدت الأهداف الإنمائية للألفية لمساعدة الأمم على تحقيق الرخاء والتنمية.
制订千年发展目标,是为了协助各国实现繁荣和发展。 - " إن إعادة الرخاء إلى البﻻد تحد ضخم.
" 恢复利比里亚的繁荣是一项巨大的挑战。 - وتشكل الإدارة السليمة للموارد عاملاً رئيسياً في تحقيق الرخاء للأجيال الحالية والمقبلة.
妥善管理资源对于为今世后代创造繁荣具有关键意义。 - الأسرة هي خلية المجتمع الأساسية وإحدى أهم ركائز تحقيق الرخاء الاجتماعي.
家庭是社会的基本单位,也是实现社会福利最重要的支柱。 - وما زال أمام الصين شوط كبير قبل أن يتسنى لها تحقيق الرخاء لكامل سكانها.
要实现全体人民共同富裕,中国还有很长的路要走。 - وللحفاظ على الاستقرار في الأجل الطويل، فإننا بحاجة إلى زيادة الرخاء والحد من الفقر.
为了实现长期稳定,我们需要增加繁荣,减少贫困。