الرباعية造句
例句与造句
- أنا متحمس حقاً بخصوص أن تقومي بوظيفة الرباعية , حسناً
你能得到四部曲的工作 我非常开心 - استعراض عام للأفضليات الممنوحة من بلدان المفاوضات الرباعية في مجال دخول الأسواق
二、四大国市场准入优惠概述 - ومن الضروري أن تضطلع المجموعة الرباعية بدور أكثر نشاطا في هذا الصدد.
四方必须发挥更有力的作用。 - وهذا أحد معايير التقييم في فترة التمويل الرباعية السنوات.
这是四年资金周期的评估标准之一。 - كما نرحب ببيان المجموعة الرباعية الداعم لتلك المفاوضات.
我们还欢迎四方鼓励这些谈判的声明。 - ويعتمد نجاح صيغة المجموعة الرباعية على الأطراف المعنية.
四方集团模式的成功在于有关各方自己。 - وذلك أعادت تأكيده بقوة أيضا المجموعة الرباعية قبل يوم أمس.
前天,四方也有力地重申了这一点。 - وهذا البيان الوزاري قد أحاط علما بالتزام المجموعة الرباعية بخريطة الطريق.
公报注意到四方对路线图的承诺。 - ويرصد تنفيذ هذا البروتوكول في الاجتماعات الرباعية التي تعقد أسبوعيا.
四方周会监测该议定书的执行情况。 - واختفت خارطة الطريق التي وضعتها المجموعة الرباعية من الخريطة السياسية.
四方的路线图从政治版图上消失殆尽。 - ويجسد هذا الاقتناع إنشاء المجموعة الرباعية واشتراكي فيها.
四方的形成和我的参与就体现了这种信念。 - وتشجعنا جهود المجموعة الرباعية في هذا الصدد.
在这方面,四方所作的努力令我们感到鼓舞。 - خطة العمل الرباعية بشأن التدابير االرامية إلى تحقيق المساواة بين الجنسين
关于实现两性平等措施的4年行动计划 - وقد وضعت اللجنة الرباعية خريطة طريق مفصلة. لتحقيق هذا الهدف.
四方已拟订实现这一目标的详细路线图。 - وينبغي أن تضطلع المجموعة الرباعية برسالتها في عملية السلام.
四方应继续执行它们在和平进程中的使命。