الدين العام造句
例句与造句
- وفي كثير من الأحيان، يكون الدين العام الداخلي في تلك الحالات كبيرا أيضا.
同时这些国家往往还有很多的国内公债。 - ونتيجة لذلك، يتزايد الدين العام وتتزايد مدفوعات أسعار الفائدة.
因此，公债与日俱增，而利息的支出也日益增多。 - من الناحية التقليدية، يركز تحليل الدين العام في البلدان النامية على الدين الخارجي.
对发展中国家公债进行的分析一直侧重于外债。 - الدين العام كنسبة مئوية من الناتج القومي الإجمالي (2004-2008)
图七 公债相对于GDP的百分比(2004-2008) - استعراض جهود بناء القدرات في مجال إدارة الدين العام المبذولة في الأمم المتحدة وخارجها
审查联合国内外在公债管理能力建设方面的努力 - واتسمت مكونات الدين العام للبلدان المتوسطة الدخل باتجاهين مهمين.
中等收入国家公共债务的组成可用两个重要的发展趋势来描述。 - وينبغي لسياسات تخفيف الدين العام ألا تؤثر على احتمالات النمو في البلدان النامية.
减少公共债务的政策不应影响发展中国家的增长前景。 - (د) يدعو الشركاء الإنمائيين إلى دعم تنفيذ الآليات المالية الرامية إلى تصفية الدين العام الداخلي؛
(d) 请发展伙伴支持执行旨在豁免内债的金融机制。 - وفي ظل هذه الظروف عادت مسألة الدين العام والقدرة على تسديده إلى الواجهة مجددا .
上述情况再次将公共债务及其可持续性问题推到前沿。 - ويعتبر مستوى الدين العام منخفضاً نسبياً حيث لا يتجاوز 13.2 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي.
公债水平相对较低，仅为国内生产总值的13.2%。 - وعلاوة على ذلك، أذى تعاظم عبء الدين العام إلى زيادة تدهور قدرة الإدارة المالية.
另外，由于公共债务负担增加，财政管理能力进一步削弱。 - وتشمل تلك المنظمات البنك الدولي وغرفة التجارة الدولية ومكتب الدين العام التابع لوزارة المالية الأمريكية.
这些组织包括世界银行、国际商会、美国财政部公债局。 - ويُبرز ذلك التفاعلَ المهم بين المكونات الخارجية والمحلية لاستراتيجيات الدين العام القابلة للاستمرار.
这充分表明了可行的公共债务战略在内外债之间重要的互动。 - النسبة المئوية للإنفاق على النظام العام من مجموع النفقات، باستثناء نفقات الدفاع ومعاملات الدين العام
公共秩序开支占总开支%，不包括国防开支和公共债务交易 - وأوفدت بعثتان لعقد دورات تدريبية داخلية عن نشرة الدين العام إلى دومينيكا وليسوتو.
在国内培训方面，向多米尼克和莱索托派出了公债公告培训队。