الديانات造句
例句与造句
- كما توجد فيها الديانات الهندوسية واﻹسﻻمية وأديان أخرى.
此外，还存在印度教、伊斯兰教和其他宗教。 - وتعزيز الحوار بين الديانات يقع في صميم هذا المجهود.
促进不同宗教间的对话是这项工作的中心。 - إن الديانات والأعراق والتقاليد تجعل عالمنا متعدد الألوان ومتنوعا.
宗教、种族和传统使我们的世界缤纷多彩。 - إذ تميز الديانات السماوية جميعاً بين النظرة الغيبية والنظر العلمية.
所有宗教都将形而上学与科学截然分开。 - إن الشعب الموريتاني يدين بالإسلام، ومع ذلك يحترم كافة الديانات الأخرى.
然而，我们尊重所有其他宗教和信仰。 - كما تضمن الدولة التسامح والاحترام بين مختلف الديانات " .
国家还保障不同宗教间相互容忍、尊重。 - والدولة منفصلة عن الدين كما أن جميع الديانات تعامل على قدم المساواة.
朝鲜政教分离，并且所有宗教平等。 - تتقاسم الديانات والثقافات مجموعة مشتركة من القيم العالمية.
各种宗教和文化体现共有一套普遍的价值观。 - الدين منفصل عن الدولة وكافة الديانات متساوية أمام القانون.
宗教与国家分离，在法律面前一切宗教平等。 - الإسهام في تحسين فهم أوساط الديانات المختلفة لهذا المبدأ وتطبيقها له.
协助各教派更好地理解并执行这一原则。 - كما يشكل ممارسو الديانات التقليدية 5.5 في المائة من مجموع السكان.
信奉传统教义的人占总人口的5.5%。 - 69- إن آسيا عبارة عن فسيفساء من الإثنيات ذات الديانات المتعددة.
亚洲是由繁多的族裔群体和宗教组合而成。 - إن الديانات الرئيسية التسع الموجودة في العالم تمثل فيما بينها بلايين الأشخاص.
世界上共有数十亿人信奉九种主要宗教。 - الحوار والتفاهم والتعاون بين الديانات وبين الثقافات من أجل السلام
促进和平的宗教间和文化间对话、了解与合作 - وسلمنا بأهمية تعامل الحكومات مع مختلف الديانات على قدم المساواة.
我们认识到，政府必须平等地与各种宗教交往。