الدول النووية造句
例句与造句
- 6- وذكَّرت بعض الدول النووية بالإجراءات التي اتخذتها من جانب واحد لصالح الحد من الترسانات النووية.
一些核国家提到它们裁减核武库的单方面行动。 - ويُضاف إلى ذلك الشروط التي تريد بعض الدول النووية فرضها لنزع السلاح النووي.
除此之外,还有某些核国家要对核裁军施加的附加条件。 - وهناك عمل جار على ذات المنوال في بقية ' ' الدول النووية الخمس`` حسب علمنا.
据我们所知,其他核五国成员国也在开展类似工作。 - وفي ذلك الصدد، يُعتبر تنفيذ الدول النووية للمادة السادسة من معاهدة عدم الانتشار أمرا حاسم الأهمية.
在这方面,核武器国家必须执行不扩散条约第六条。 - ويساورنا القلق إزاء مذاهب الدول النووية وتهديداتها باللجوء إلى مخزوناتها.
我们对于核大国的理论和它们发出的使用核武器的威胁感到担心。 - ونرحب بعمل تلك الدول من بين الدول النووية الخمس التي أعلنت وقفا من هذا القبيل.
我们欢迎已经宣布这一禁令的五个核武器国家的行动。 - بيد أنه لم يتخذ أي إجراء من جانب الدول النووية الكبرى في المؤتمر من أجل تنفيذ هذا الالتزام.
但核大国始终没有为兑现其承诺采取任何行动。 - في غضون أيام، رؤساء الدول النووية الثمان سيجتمعون في حصن (سمتر) التأريخي
就在几天[後后] 八个有核国家的最高元首 将在萨莫特堡齐聚一堂 - وقد لمسنا هذه الاختلافات في مواقف عدد محدود من الدول ومنها الدول النووية الخمس.
我们注意到少数几个国家、包括5个核大国这种立场的分歧。 - هكذا أخذت الدول النووية أخيراً تعهداً على نفسها وهي خطوة لا يجب الاستهانة بها.
因此,核武器国家最后做出了承诺。 这一步骤不应当被低估。 - وما فتئت الصين تدعو جميع الدول النووية إلى إبرام معاهدة بشأن عدم المبادرة باستخدام الأسلحة النووية.
中国一贯呼吁核武器国家就不首先使用核武器缔结条约。 - والذي أكد أيضا على الدول النووية الخمس مجددا التزامها الكامل بقرار 1995 الخاص بالشرق الأوسط.
5个核武器国家也在该次大会上再度承诺全面执行该决议。 - وندعو الدول النووية إلى أن تؤكد تقيدها بتقديم ضمانات الأمن السلبية للدول غير الحائزة للأسلحة النووية.
我们呼吁核国家确认其履行对无核国家的消极安全保证。 - المثال الذي ضربته فرنسا هو مثال يحتذى من جانب الدول النووية والدول الأخرى التي تمتلك أسلحة نووية (NWPS).
核武器国家和其他核武器拥有国应效仿法国的榜样。 - ونحن سنطلب من الدول النووية أن تترك أسلحتها عند خط الاستواء على أنها تستطيع أن تستردها عند المغادرة
我们应当请核大国把武器留在赤道处,离开时才取回。