الدولة الإسلامية في العراق造句
例句与造句
- ويحتاج تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام إلى المنتجات المكررة للعمليات التي يشنها ولاستخدامات داخلية أخرى.
伊黎伊斯兰国需要成品油用于其自身行动及其他内部用途。 - وقد استولى كل من تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام وجبهة النصرة على عتاد عسكري من جيوش تقليدية.
伊黎伊斯兰国和胜利阵线均缴获了常规军队的军事资产。 - ووردت تقارير تفيد أن تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام يقوم بالاتجار بالنساء والأطفال في الأسواق المحلية().
有关于伊黎伊斯兰国在当地市场上贩运妇女和儿童的报告。 - لا تنبئ مصادر تمويل تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام المذكورة أعلاه إلا عن جزء واحد من القصة.
伊黎伊斯兰国的上述供资来源仅说明了问题的一个方面。 - وأعلنت الدولة الإسلامية في العراق والشام وجبهة النصرة مسؤوليتها عن العديد من هذه الهجمات.
伊拉克伊斯兰国和黎凡特以及努斯拉阵线声称对其中许多袭击负责。 - يشكل تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام وجبهة النصرة خطرا جسيما على سكان المناطق التي استوليا عليها.
伊黎伊斯兰国和胜利阵线对其占领地区的居民构成重大威胁。 - وهناك على سبيل المثال، تباين في الأنباء المتعلقة بمقدار ما يدفعه تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام لأعضائه.
例如，对于伊黎伊斯兰国付给成员多少钱有各种各样的报告。 - واتهم تنظيم الدولة الإسلامية في العراق وسوريا ووحدات الحماية الشعبية بعضهما البعض بارتكاب تلك المجزرة.
伊拉克和大叙利亚伊斯兰国与人民保护部队相互指责对方犯下了屠杀。 - ويستخدم الإرهابيون المغردون المرتبطون بتنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) 140 حرفا أو أقل.
伊黎伊斯兰国中发推文的恐怖主义分子则仅使用140个字或更少的字。 - ترفض الأغلبية الساحقة من المسلمين وعلماء المسلمين فكر تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام.
绝大多数穆斯林和乌里玛(穆斯林学者)不接受伊黎伊斯兰国的意识形态。 - وعلاوة على ذلك، من المرجح أن يكون تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام بصدد تكييف طرقه وأساليب عمله ردا على الغارات الجوية.
此外，伊黎伊斯兰国可能正调整其方法和战术以应对空袭。 - ويدعي أن له سلطة كاملة على تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام، ويقود أجنحته العسكري والإداري والديني.
他声称对伊黎伊斯兰国拥有全权，是其军事、行政和宗教分部的领导人。 - ويمكن لتنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام استخدام المختبرات في محاولة لتطوير قدرات كيميائية أو بيولوجية على المدى البعيد.
从长期看，伊黎伊斯兰国可以利用实验室试图发展化学或生物能力。 - ويظهر تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام، بخلاف بعض الجماعات الأخرى المرتبطة بتنظيم القاعدة، هيكلا لا مركزيا نسبيا.
与基地组织其他一些关联实体不同，伊黎伊斯兰国的结构相对权力分散。 - والشعب السوري يأبى التطرف، ولا يريد أن تغزو قوات الدولة الإسلامية في العراق والشام أراضيه.
叙利亚人民反对极端主义，他们也不想让伊拉克和沙姆伊斯兰国侵扰他们的土地。