الدولة الإسلامية造句
例句与造句
- ومن المرجح أن تشهد الحملة الجوية الحالية استمرار تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام في مواصلة القيام بذلك().
目前的空袭可能会使伊黎伊斯兰国继续这种做法。 - وصفت وسائط الإعلام تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام بأنه أغنى منظمة إرهابية في العالم.
媒体将伊黎伊斯兰国称为世界上最富有的恐怖主义组织。 - ومن الممكن وضع حد لممارسات النظام السوري، ولممارسات قوات الدولة الإسلامية في العراق والشام أيضا.
可以叫停叙利亚政权，也可以叫停伊拉克和沙姆伊斯兰国。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ظل تنظيم الدولة الإسلامية يسيطر على مساحات واسعة من البلد.
在本报告所述期间，伊黎伊斯兰国继续控制该国大部分地区。 - وواصل تنظيم الدولة الإسلامية إحكام قبضته على المناطق الواقعة تحت سيطرته، بما في ذلك الموصل.
伊黎伊斯兰国继续巩固对其手中地区的控制，包括摩苏尔。 - يُعد تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام منظمة مكتفية ذاتيا ذات مصادر تمويل متنوعة.
伊黎伊斯兰国是一个自给自足的组织，拥有多样化的资金流。 - ويجب القضاء على الجماعات الجديدة الناشئة مثل تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام بأي وسيلة من الوسائل.
应采用一切手段消除诸如伊黎伊斯兰国等新出现的团体。 - وتتفاوت تقديرات الدول الأعضاء لما يدره تهريب النفط من دخل لتنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام.
会员国关于伊黎伊斯兰国石油走私创收的估计数存在差异。 - ويحتاج تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام إلى المنتجات المكررة للعمليات التي يشنها ولاستخدامات داخلية أخرى.
伊黎伊斯兰国需要成品油用于其自身行动及其他内部用途。 - وقد استولى كل من تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام وجبهة النصرة على عتاد عسكري من جيوش تقليدية.
伊黎伊斯兰国和胜利阵线均缴获了常规军队的军事资产。 - ووردت تقارير تفيد أن تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام يقوم بالاتجار بالنساء والأطفال في الأسواق المحلية().
有关于伊黎伊斯兰国在当地市场上贩运妇女和儿童的报告。 - لا تنبئ مصادر تمويل تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام المذكورة أعلاه إلا عن جزء واحد من القصة.
伊黎伊斯兰国的上述供资来源仅说明了问题的一个方面。 - وأعلنت الدولة الإسلامية في العراق والشام وجبهة النصرة مسؤوليتها عن العديد من هذه الهجمات.
伊拉克伊斯兰国和黎凡特以及努斯拉阵线声称对其中许多袭击负责。 - يشكل تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام وجبهة النصرة خطرا جسيما على سكان المناطق التي استوليا عليها.
伊黎伊斯兰国和胜利阵线对其占领地区的居民构成重大威胁。 - وهناك على سبيل المثال، تباين في الأنباء المتعلقة بمقدار ما يدفعه تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام لأعضائه.
例如，对于伊黎伊斯兰国付给成员多少钱有各种各样的报告。