الدعامة造句
例句与造句
- وسيادة القانون هي الدعامة الثالثة التي يرتكز إليها أي مجتمعٍ عادل.
法制是支撑正义社会的第三根支柱。 - فالزراعة على سبيل المثال هي الدعامة الأساسية لغالبية البلدان النامية.
例如，大多数发展中国家以农业为本。 - وقد تجسّدت هذه الدعامة في المادة 9 من النظام الأساسي.
这个基本支柱体现于《规约》第9条。 - وتقدم الدعامة الأولى خدماتها إلى عنصري سيادة القانون وقطاع الأمن.
支柱1将为法治和安全构成部分服务。 - (د) تنشيط الزراعة لأنها الدعامة الأساسية لاقتصادنا؛
(d) 振兴农业，因为它是我们经济的支柱； - معلومات عن الدعامة الأولى (التأمين الخاص بالمسنين والباقين على قيد الحياة)
第一个支柱的情况（养老和遗属保险） - وتسمح الدعامة الثالثة بتكملة استحقاقات التقاعد التي يدخرها الأفراد.
第三个支柱允许个人进一步补充退休储蓄。 - وستقود الدعامة الثانية الجهود المتكاملة دعما لاتساق المعونة.
第二支柱将领导支持援助一致性的协调努力。 - وتظل معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية الدعامة الأساسية للأمن الدولي.
《不扩散条约》依然是国际安全的基石。 - ويشكل نظام التعددية الحزبية لدينا الدعامة الرئيسية لشريعتنا السياسية.
我国的多党民主制度是我国政治治理的支柱。 - واعتبرت الثقافة الدعامة الرابعة للتنمية المستدامة.
事实上，人们认为文化是可持续发展的第四个支柱。 - (ب) كون الموقع مناسبا لنصب الدعامة والعلامات المرتبطة بها.
(b) 有关地点适于树立界桩和相关标识物。 - تتمثل الدعامة الثانية للإطار في مسؤولية الشركات عن احترام حقوق الإنسان.
框架的第二支柱是公司尊重人权的责任。 - وتشكل صناعة الرُّم الدعامة الثانية في قطاع الصناعات التحويلية بالإقليم.
朗姆酒业是领土制造业部门的第二大支柱。 - الزراعة هي، إلى حد كبير، الدعامة الأساسية لاقتصاد بليز.
在很大程度上，农业一直是伯利兹的经济支柱。